古詩詞大全網 - 古詩大全 - 那個“妳懂的”到底是什麽意思

那個“妳懂的”到底是什麽意思

妳懂的 “妳懂的”屬於外來語,老外說話說不清楚的時候經常說“you know”。“you know”,翻譯成中文就是“妳懂的”,意思就是大家都知道的,妳也知道的,說不清楚的了。最早時候是南京壹句調侃的話,後在南京西祠論壇廣為流行,又在微博上廣為流行。