這個問題我會，雖然本人英語口語不是很好，但是對英語四六級詞匯還是很熟悉的~給大家總結了壹個表格可以先粗略看壹下：
讀音與含義不同
greeting：英[?ɡri?t?] 美[?ɡri?t?] 招呼; 問候; 迎接; 致意; 問候的話; 祝詞; 賀詞;
hello：英[h?l?] 美[h?lo?] 妳好; (用於問候、接電話或引起註意)餵;?
用法不同
壹、greeting的基本意思是“招呼,問候,歡迎”,指用於兩人或多個人之間表示友好或禮儀的相互問候,是比較常用的稱呼語。
greeting作“問候,祝賀”解時常用復數,在正式的場合,?greeting可代替hello作問候語。
Her greeting was cold and strained.
翻譯：她的問候冷淡而勉強。
He acknowledged the greeting with a nod.
翻譯：他點壹點頭，回答了對他的問候。
He gave us a cheery greeting.
翻譯：他愉快地跟我們打招呼。
二、hello用作感嘆詞主要用於熟人間打招呼；也可用於呼叫遠處的熟人或陌生人,以引起註意；還可作為打電話時呼叫對方之用語。
hello通常放在句首。
Hello, it's me.
翻譯：餵，是我呀。
Hello, it's us back again!
翻譯：餵，是我們回來了！
Say hello to your husband.
翻譯：問妳的丈夫好。