水人,並不是水裏的人這意思,在重慶的地方方言裏,‘水人’所表達的是騙人或者是忽悠人的意思。
比如:悟空問八戒例句;
悟空問:八戒,妳多次說請我吃桃子,這麽久俺老孫也沒見著妳桃子,妳娃有點‘水人’喲。
再比如壹單位,同事甲總請部門同事幫他幹活,然後許願請吃喝,卻從不兌現,同事們就都說這娃‘水人’得很,以後大家別再幫他了。
當然,‘水人’在地方方言中還可以用到很多語境中,就不壹壹舉例了。
水人,並不是水裏的人這意思,在重慶的地方方言裏,‘水人’所表達的是騙人或者是忽悠人的意思。
比如:悟空問八戒例句;
悟空問:八戒,妳多次說請我吃桃子,這麽久俺老孫也沒見著妳桃子,妳娃有點‘水人’喲。
再比如壹單位,同事甲總請部門同事幫他幹活,然後許願請吃喝,卻從不兌現,同事們就都說這娃‘水人’得很,以後大家別再幫他了。
當然,‘水人’在地方方言中還可以用到很多語境中,就不壹壹舉例了。