壹、基本的韻母是: a i u e o
註：
1)a i u都和普通話類似;
2)e發音如“壹個兩個”的“個”字之韻母，同英語發音/e/壹樣;
3)o這個音與普通話韻母o相近，有相近的多種發音，像“擱再”的“擱”字的韻母，
“降落”的“落”字的韻母，等等；
4)這些韻母可以組合成大多數的韻母，像iu，in，ing，ang，規則和漢語拼音類似;
5)介音：不同的是，漢語拼音的/ao/，應該寫成/au/
普通話以/u/為介音的（只有ui是例外），比如哇/ua/，應該把/u/改成/o/，也就是/oa/
,換句話說，o跟u的用法跟普通話相反了：
例如: 我/goa/，多少/loa-choe/；
6)鼻音：我們語言的特色就是有些字是帶鼻音的，如“天/tiN/”和英文字母T，就不壹樣了，凡是有鼻音的，在音節最後加大寫字母N；
7)“黑”字的音，有點像英語的order的第壹音節，這個普通話裏沒有，但是蒲語裏面有，我們寫成/ou/
8)入聲韻母：閩南話的入聲可以說是全國方言中保存最完整的。也是外地人學閩南話最困難的部分;
9)關於 /i/ 、/it/ 、/ik/ 、/ip/、/ih/等音：
/i/和普通話的衣類似（跟yi有區別，跟英文的E的發音相同，跟日語的『い』、韓國語的?發音相同）
/it/就是我們閩南話“壹二三四”的“壹”，發音後能感覺到舌根緊了
/ik/就是廈門話的“力/lik/”字的韻母。
/ak/給花草“澆水”的“沃”字，讀/ak/
/ip/就是最後嘴巴閉起來的i
/ih/就是縮短的i，發音很短促。（泉州話說“鴨子”的“鴨”字）
（以上發音跟粵語的收音是相同或相似的）
二、聲母部分：
和漢語拼音的聲母很不同，但符合國際習慣，外國人容易看懂。
基本的有
p 相當於漢語拼音的 b，如果是漢語拼音的p，就是加上h，變成/ph/
b 普通話沒有，外地人以為是m，比如閩南話老婆“某”(本字為姥)/bou/，發和普通話的mou不同。
t 相當於普通話的 d，如果是送氣音，就加上h，變成/th/，讀漢語拼音 t 的音。
ch 相當於普通話的 z（有時相當於j，比如ji，jiu，我們寫chi,chiu）。送氣音加h
s 和普通話s壹樣，普通話的xi、xiu我們寫成si、siul 和普通話壹樣
m 和普通話壹樣
n 和普通話壹樣
ng 就是“誤會”的“誤”的聲母。
g 漢語拼音裏沒有，“我”/goa/的韻母。
關於 /t'/ 和 /t/
我們漢語普通話是沒有濁音的（其實泉廈的閩南話也是）。也就是說，我們普通話的，特
(t')的(t)都是清音。英語裏的/d/我們的話裏沒有。/t'/和/t/的區別是在於嘴巴有沒有送
氣，只要說這兩個字的時候把手放在嘴巴上感覺壹下就知道。
（t/和/d/的區別是在於喉嚨有沒有震動，/d/是有震動的，/t/沒有） (白話字Peh-oe-ji）
<壹>字母
Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu
<二>子音(聲母)
p-ph-b-m--t-th-l-n
-[p‘]--[m]--[t]-[t‘]-[l]-[n]
卑-披-未-棉--知-恥-離-尼
k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j
[k]-[k‘]-[g]-[?]-[h]-[ts]-[ts‘]-[s]-[dz]
基-欺-疑-硬-希-之-癡-詩-兒
(1).子音j今僅見於漳屬各縣市(漳浦縣除外)和臺灣，泉屬的惠安、永春以及廈門的同安區偶有見到。今廈門、泉州大多並入子音l, 漳浦並入g.
(2).h, p, t, k兼用作入聲韻尾符號，做入聲韻尾符號時，只有成阻動作，不發出聲來。
(3).中括號內為國際音標。
<三>母音(韻母)
1.基本元音
a e o o?/ou i u ee ir er
[a] [e] [o] [?] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ]
阿 鞋 窩 烏 衣 汙 啞 豬 鍋
(1).前六個為廈門音基本元音,漳州音增加ee;泉州音增加ш和γ
2.介音韻
ai au ia oa iau oai[ai][au][ia][ua][iau][uai]
哀 歐 耶 蛙 妖 歪
oe ui io iu iou
[ue][ui][io][iu][i?]
話 威 腰 尤 (喏)
3.鼻尾韻
m ng an in ian un oan am im
[m][?][an][in][ian][un][uan][am][im]
呣 秧 安 因 煙 溫 彎 庵 音
iam eng ang ong iang iong （oang） （om）
[iam][i?][a?][?] [ia?] [ua?] [?m]
閹 英 紅 汪 央 央 (風) (森)
(1) “風”是同安音，“森”是漳州音
4.鼻化韻
aN iN eN oN uN iaN oaN （oeN）
[a~] [i~] [e~] [?~] [u~] [ia~] [ua~] [ue~]
餡 圓 嬰 惡 囗 營 鞍 (糜)
iuN ioN uiN auN aiN oaiN iauN
[iu~] [i?~][ui~][au~][ai~][uai~][iau~]
楊 羊 黃 嗷 閑 (關) 喵
(1).aN=a?; iN=i?; eN=e?;…,其余同理; (2). “糜”“羊”“黃”是漳州音；“閑”是同安音;
(3).“囗”“嗷”“喵”是象聲詞
5.入聲韻
ah-eh-oh-ouh-ih-uh-iah-ioh
[a?][e?][o?][?][i?][u?][ia?][io?]
鴨-嗝-學-(膜)-(鱉)-(嗍)-頁-藥
iuh-oah-oeh-uih-aih-auh-iauh-oaih
[iu?][ua?][ue?][ui?][ai?][au?][iau?][uai?]
匊-活-狹-(血)-鴨-(雹)-蟯-囗
ahN-auhN-ihN-ouhN-aihN-ehN-oaihN-mh
[a~?][au~?][i~?][?~?][ai~?][e~?][uai~?][m?]
(趿)-(滎)-囗-囗-囗-囗-囗-(默)
ngh-ap-ak-at-ek-ip-it-ut
[?][ap][ak][at][ik][ip][it][ut]
(蹭)-壓-沃-遏-益-揖-乙-兀
iap-iak-iat-ok-iok-oat-op-
[iap][iak][iat][?k][uat][?p]
葉-(煏)-謁-屋-約-越-囗-
(1).“aih鴨”是同安音；“op”是漳州音；
(2).“囗”代表各象聲詞,有音無字
閩南語聲調
調名：陰平陰上 陰去 陰入陽平陽去 陽入
調值： 44 53 21 32 24 22 4
標調符： 不標調 ˊ ˋ 不標調 ^ — '
代碼 1 2 3 4 5 7 8例壹
kim kím kìm kip kiâm kīm ki'p
kim kim2 kim3 kip kiam5 kim7 kip8
金 錦 禁 級 鹹 妗 及
例二 kun kún kùn kut kûn kūn ku't
kun kun2 kun3 kut kun5 kun7 kut8
君 滾 棍 骨 裙 郡 滑
例三 tong tóng tòng tok tông tōng to'k
tong tong2 tong3 tok tong5 tong7 tok8
東 黨 棟 督 同 洞 獨
例四 pe pé è peh pê pē pe'h
pe pe2 e3 peh pe5 pe7 peh8
飛 把 穢 伯 爬 倍 白
例五
chan chán chàn chat chân chān cha't
chan chan2 chan3 chat chan5 chan7 chat8
曾 盞 贊 節 層 贈 實
註:(1).第1聲(陰平)和第4聲(陰入)沒標調;
(2).本表設計不包含輕聲啲內容。
(3).本表設計不包含變調啲部分。 (4).第6聲是形式上啲陽上,實際上廈漳臺 並無陽上調(陽上並入陽去),因此,無第6聲 壹、本調
1.單獨的壹字讀本調：
漳(chiang)、州(chiu); 漳(chiuN)、浦(phou2);金(kim)、門(mng5);臺(tai5)、東(tang)。
2.詞組的最後壹字讀本調：
漳(chiang7)州(chiu); 漳(chiuN7)浦(phou2) ;金(kim7)門(mng5);臺(tai7)東(tang)。
3.輕聲的前壹字讀本調：
劉(lau5)先生、康(khng)家、行(kiaN5)出去、氣(khi3)死、買(be2)啲。
二、壹般變調
(壹)、非入聲啲變調
(1).第5聲 變 第7聲
同(tong5)→同(tong7)學 毛(mng5)→毛(mng5)管
(2).第7聲 變 第3聲
洞(tong7)→洞(tong3)孔 號(ho7)→號(ho3)碼
(3).第3聲 變 第2聲
棟(tong3)→棟(tong2)梁 過(koe3)→過(koe2)去
(4).第2聲 變 第1聲
苦(khou2)→苦(khou)楚 軟(nng2)→軟(nng)腳
(5).第1聲 變 第7聲
磚(chng)→磚(chng7)仔頭 酸(sng)→ 酸(sng7)甜
(二)、入聲的變調
(6).入聲韻尾是-p/-t/-k，第8聲變第4聲;第4聲 變 第8聲
淑(siok)→淑(siok8)女、法(hoat)→法(hoat8)國、壹(it)→壹(it8)流
合(hap8)→合(hap)作、罰(hoat8)→罰(hoat)錢、服(hok8)→服(hok)務
(7).入聲韻尾是-h,本調第4聲,變調後第2聲,同時塞尾韻“-h”解除,變成“舒聲韻”
雪(seh)→雪(se2)水、借(chioh)→借(chio2)錢
歇(hioh)→歇岫(hio2-siu7)
(7).入聲韻尾是-h,本調第8聲,變調後第3聲,同時塞尾韻“-h”解除,變成“舒聲韻”
學(oh8)→學(o3)堂、踏(tah8)→踏(ta3)水車
白(peh8)→白(pe3)色、狹(eh8)→狹(e3)細 閩南話發音 普通話拼音 清濁 送氣(1表示送氣)
塞音：
p (玻) b 清 0
p'(坡) p 清 1
b (帽) 濁
t (刀) d 清 0
t'(拖) t 清 1
k (哥) g 清 0
k'(科) k 清 1
g (鵝) 濁
塞擦音：
ts(遭) z 清 0
ts'(操) c 清 1
dz (日) 濁
鼻音：
m (姆) m 濁
邊音：
l (羅) l 濁
擦音：
s (梭) s
h (河) h
註：1，括號內的例字是閩南語發音；
2，/*/發音為英語發音；
3，b，g，l三個聲母與後面的鼻化元音結合時，讀成m，n，ng。
聲調表：
調 類：陰平 陽平上聲陰去 陽去 陰入 陽入
調 值： 55 213 53 11 33 32 14
例 字： 真 秦 振 進 盡 質 疾
國際音標：tsin tsin tsin tsin tsin tsit tsit
歸納幾個對應關系：
易混的聲母：
閩南話：p-ph-k-kh-t-th-l-n- b-m
普通話：B-P -G-K -D-T -L-N-無-M
ch[z/j]=z或者j,chh[ts]=q;(左為閩南語聲母，右為普通話聲母，以下同)
s=x;
b不等於普通話的B，普通話中沒有，也不是m。如‘母’bu. 當今的閩南方言是在夷狄人(古代閩越土著人群)與歷代多次北方漢人南遷入閩，特別是唐、宋兩朝時期北方人入閩的基礎上，由八閩遠古語音與歷代外來語言進行交流、結合而逐漸形成的方言。
閩南語的發音主要特點有：1、多數古濁可平聲字，今讀音時不吐氣；2、念知、登等，有時保留破裂音，成[t]、[?]；3、無輕唇音[v]、[f]；4、有韻尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k]；5、聲調七類，以上為主，與古代聲調系統不盡相當。此外，在閩南語中，文、白語言區別較大。白讀音代表本地方言比較久遠的源頭，據研究，它是唐朝及後來時中原人南遷所帶來的漢語與當地閩越土著(少數民族)的語言相結合就開始形成的壹種獨特的語音體系；文讀音則是本地方言與本民族權威的方言(古代的雅言、通語、近代的官話、現代的漢語、詞匯、語法等方面向權威的***同語靠攏的表現)。
閩南語保留了相當成分的中國古代特別是唐、宋時期語言的語音、詞匯，被海內外語言學者稱為中國古代漢語的活化石。因此，研究探索閩南語的發展，對保護、弘揚中國古代語言遺產，研究中國其他語種以及古代閩越地區的社會、經濟、文化等領域有著積極的作用。 古漢語保留成份 子音 閩南語的子音（聲母）直接繼承上古漢語的聲母系統。在這壹方面，閩南語並沒有受到中古時期漢語系語音演變的影響。我們普遍認為上古漢語有19個聲母。按照傳統的閩南語十五音分析，閩南語的聲母有15個，就是說上古漢語的19個聲母閩南語保留了15個。
上古漢語有壹些特點：
古無輕唇音古無舌上音 古多舌音 這些重要的古代漢語語音現象，閩南語保存得很好，反映上述上古漢語的特點，以下逐壹分析：
閩南語的“非組”和“幫組”聲母讀法相同，例如“飛”（[pe44]），“蓬”（[phang24]），“吠”（[pui22]），“微”（[bi24]）。 “知組”和“端組”的聲母讀法相像，例如“豬”（[ti44] / [tu44] / [t?44])，“醜”（[thiu53]），“程”（[thiann24]）。 很多“章組”的字聲母讀法和“端組”相同，例如“唇”（[tun24]），“振”（[tin53]）“召”（[tiau22]），“註”（[tu21]）。 元音聲調 傳統上認為閩南語有8聲（實際上是7聲），即：
例字 調值 調型 調類
獅 55 高平調 陰平
虎 52 高降調 上
豹 31 低降調 陰去
鱉 3’ 低促調 陰入
猴 35 回升調 陽平
狗 52 高降調 上
象 33 低平調 陽去
鹿 4’ 高促調 陽入
資深閩南語專家林央敏教授認為，閩南語聲調已經歸並簡化為6聲，即：
例字 調值 調型 調類 比較
獅 55 高平調 陰平 同國語壹聲：汪
猴 35 回升調 陽平 同國語二聲：洋
豹 31 低降調 陰去 同國語三聲：海（變調）
虎 52 高降調 上 同國語四聲：浪
鱉 3’ 低促調 陰入 同國語五聲：個（此字與“個”有別）
象 33 低平調 陽去 國語無此調
獅 55 高平調 陰平 同國語壹聲：汪
閩南語的元音和聲調，體現中古音的特點。元音方面，閩南語和粵語都完整保存中古音6個復音韻韻尾，其中[-p]、[-t]、[-k]是塞音，[-m]、[-n]、[-?]是鼻音。
聲調方面，中古音“平上去入各分陰陽”的特點在閩南語得到體現。漳州音、廈門音、同安腔、臺灣優勢腔，有陰平、陰上、陰去、陰入、陽平、陽去、陽入7個調；泉州音（僅以泉州市區“府城音”為代表）有陰平、陰上、去聲（陰去和陽去合並）、陰入、陽平、陽上、陽入7個調。龍巖音（以龍巖市區音為代表）有8個聲調（四聲各分陰陽）。
壹般地，漢語中古音有八個聲調，體現“平上去入各分陰陽”。今天的漢語方言，大多能夠完整或不完整地保留中古音的某些特點。以閩南話為例，漳州音獨缺“陽上”調（漳腔陽上並入陽去）；泉州音則惟獨去聲的本調不分陰陽（即陰去和陽去合並，但各自變調後仍能區分）。
所謂閩南語七聲八調，指的就是這些調性的完整。 聲調 平 上 去 入 陰平 陽平 陰上 陽上 陰去 陽去 陰入 陽入代碼 1 5 2 6 3 7 4 8 調值 廈門 44 24 53 - 21 22 32 4 東 tang 銅 tang 董 tang - 凍 tang 動 tang 觸 tak 逐 tak臺北 44 24 53 - 11 33 32 4 - 臺南 44 23 41 - 21 33 32 44 - 漳州 34 13 53 - 21 22 32 121 - 泉州 33 24 55 22 41 5 24 - 詞語 閩南語詞匯，有很多屬於古漢語的成份，最古老的可以追溯到春秋戰國時代，甚至是上古時代。例如俗語“日時走拋拋，暗時點燈膋”中的“膋” 就是那個時代的語言。（《詩經?小雅?信南山》有：“執其鸞刀，以啟其毛，取其血膋。”） 人稱 單數 眾數 第壹人稱 我gua 阮gun 排除性 我人，余人，吾人之連音 ng, ung, oang 我們 包括性 儂 lang 咱lan 第二人稱 汝li 恁lin 您（“妳人”連音）ning, ling第三人稱 伊 亻因in 伊人 i nang（潮瓊片）ing（伊人連音閩臺片） 儂（人）lang, nang 人稱說明：
儂為“人”的語讀：相當於普通話的“人家”。此壹漢字傳至日本，為天皇、後普通為年長者所用第壹人稱，儂（わし）。此外，可以當第三人稱不特定之單復數。
予=余=於=我/吾。余予於我訓讀皆同，“吾”為形聲字。文讀為ngo，語讀為go。《論語》孔子也自稱為吾。而更常見“我”goa，近代用法。
“妳”字的右半，正是“爾”字的簡化或草書，汝和女在表第二人稱時通同，如《論語》：“今女畫。”的女就是妳的意思，而女字在閩南語中也是這二種讀法。
您。今普通話僅解作第二人稱敬語。
《詩經》裏所有的“伊”都是指“他”。
生、先生：日語、韓語亦保留“先生”用法；而壹般人稱後之さん，正是漢字“生”之古音。“張生”指張先生；“張先生”指張老師，壹些學有專精者，前輩，如醫生，教師，律師……等。
之：普通話的這，直到明代以前的中文，還是用“之”表普通話的“這”。最古老的可追溯到《詩經》：“之子於歸”（這小孩出嫁）
牙、齒：人、草食動物口內者稱齒。如馬齒、齒科大夫（非牙科大夫），齒膏（非牙膏）；其他動物、山精鬼魅、幼獸，小孩或橫生於口外，尖利者，稱牙。如暴牙（亂長的），象牙（生長在口外）
溺/屎溺：溺者，尿也。《莊子》：“道在屎溺。”
時間：夜半、日出、早時/早食（早亦作蚤），晡時/晡食（指下午）、日落（白話常講“日頭落山”）、黃昏、宴時/宴食/暗時/暗食（晚上）……等詞。《淮南子．天文訓》十時辰制，《隋書.天文誌》或漢代官方十二時辰制，都可以看到這些名稱。其他如，中晝（中午）。
空間：用字有嚴格區分。
頂/上。“頂”指物之上緣，“上”指物之上方或上半部。如，頭頂，山頂，水上（通常指高於水面如沿岸），水面上或水頂（橋起諸水頂），樹頂，身上，身軀頂，天頂，
底/腳。“底”指物之下緣，“腳”指物之下方或下半部。如，腳底，山腳，水底，樹腳（如講樹底是指根部之下），井底（某壹空間之最下處），手底（也指可直接掌握的資源），手下（大至歸我所管領者，不如手底強烈。）。
奧（最深處）。如村奧（最裏村。）、奧萬大，奧深水。
地名：閩南地區常見地名用字。
埔（平原），坑/湖（低勢低者，稱湖不壹定有水：很多是古時有水，如今沒水。），坪（坡勢緩者，或小高原）
莊（村落）；寮（臨時塔建的棚屋，如草寮，工寮。），茨（原指茅屋，今多作“厝”，指房子，同客家人稱“屋”者，常冠姓於前，如陳茨/陳厝，指陳姓人家的房子/房子聚落。） 社（部落祭祀處而形成的聚落。臺灣多為原平埔族居地）
崎（山坡），崁（平面上突起如階梯的地勢）
港（不限河溪大小，多為古早泊船，或作交易處。今不壹定有水。），洲（河道沙積地）
田/塍（農地）
營/宿/鎮/鋒/沖（昌）/勁（臺灣地區多為鄭成功父子布軍處）
門/口（如：鹿耳門，鄭成功登臺處，為壹海口）
驛：車站。驛頭（車站），驛夫（車夫），驛長（站長）。客家話，日語，韓語也表留此用古語。
忝：疲也。普通話謂之“累”。《詩經．小宛篇》：“無忝爾所生” （不要累了妳的父母）。（參陳冠學《高階標準臺語字典》）
寒/冷：普通話混用。日語、韓語亦保留此壹用法。 環境自然施於我者，如天氣，稱寒，如“冬天會寒”；
形容物之溫度，稱冷，如“冷霜霜”，“腳尾手尾冷”。
熱/燒：同上。天氣熱，滾水燒。
細膩：膩，音同“二”。小心也。如，細膩行兮（小心走嘿）。
身：閩語稱“懷孕”皆為“有身”，而“身”字於甲骨文中即畫壹個人腹中有物。
食具：以煮食用具為例，古代稱為“釜”的，北方人、官話語區稱為“鍋”，粵語和客家話稱“鑊”，閩語稱為“鼎”。閩語以“鼎”作“釜”至少保存了西漢尚可了解的壹種用法。丁邦新：〈漢語方言史和方言區域史的研究〉，《丁邦新語言學論文集》(北京：商務印書館，1998)，頁203-206。
箸：Ti, Tu。筷子。日語漢字同。
衫：衣也。由上而下穿者，不論是否及於下半身，都壹定叫衫。如長衫（長袍）。
犖確/僂佝/……：凡顛沛不平貌，皆稱“loko”。loko馬（騎起來會讓人跳腳的馬），犖確石（見於韓愈<山石>壹詩，臺灣澎湖多見，今多表音為老咕石），犖確糜（爛泥巴）。
糜：粥也，稀泥貌者也可稱之。如晉惠帝：“何不食肉糜？”，犖確糜（爛泥巴）。
濫/爛：普通話全混用為“爛”
濫（lam陽去），普通話作“爛”，充數貌，暗指品質不良，甚至可能是水貨，如成語“濫竽充數”，之臺電視濫濫（這臺電視品質不好）；
爛（luan），指腐敗貌。如豆腐爛矣（腐敗了）。
狡獪：之個子（囝）誠狡獪也。（這小孩很不聽話，不受教，頑皮。）
悾/悾悾：心思空空，傻瓜。《論語》子曰：“狂而不直，侗而不願，悾悾而不信，吾不知之矣。 ”
湛：濕。《詩經．召南》“湛湛露斯”
倒置詞：
其次，如“衫褲”“人客”“趁錢”“眠床”“精肉”“滾水”等等都是唐宋以來 (中古漢語時代) 的用詞。[衫褲、人客、滾水，也見於粵語]
閩南語壹些構詞方式和現代漢語相反，但是和古漢語相同，例如“鴨母”“風臺”“人客”“親堂”“骹手”等。
表動物之性別及物之陰陽者，以“公/母”表二，如雞母，狗公。
表本源及衍生者，以“母/子”表示：如錢母（母錢也，即本錢），錢子囝（利息）。股母（股本），股子囝（股息）。
其他：慣習，頇顢，千秋，僂傴，鬧熱，童乩，氣力，棄嫌，退後，序先，第（dai上聲）先，塞鼻，寸尺，冒仿，青紅燈（紅綠燈），板模，胃腸，慢且，頭前，久長，出外，心內，加添，養飼，落衰，菜蔬，延遲，利便，緣投，運命，進前，紹介（介紹，都有人用），臭酸，姑磨（今臺灣地區多俗寫為龜毛），嚇驚/嚇恐（恐驚古音同），夜半，布帆/布蓬，暝日（暝為夜的意思），
動詞：
臆：猜測也。《論語》子曰：“毋臆，毋必，毋固，毋我。”
落：離開交通工具、交通動線，往下之動作，都稱“落”。落車（下車），落轎（下轎）；落崎（下坡）；落山（下山）；落高速公路（下高速公路）。粵語、日韓語也表留此漢字表意。
宰：殺也。口語多用宰。宰豬、宰人。
斟酌：小心，計較，深慮專心也。加斟酌兮（多註意多考慮專心壹點）。
熟悉：認識也。悉音sai。如，王生妳有熟悉無？（妳認識王先生嗎？）
鬥：聚也。二人鬥陣行（二人壹起走。）
企：立也，如企鵝（站起來的鵝），企壁（賣身女），企起來（站起來。），音khia。
行、走：日韓語也表留此漢字表意。
行：今普通話之“走”，古謂之“行”也。如普通話的走路，閩語叫“行路”（行之於路），
走：急行也，即普通話的“跑”，古語謂之“走”也。而閩語裏的“走路”，字面為“奔跑於路”，而且有“逃跑”、“逃亡”之義。如暴走。
痹痹惙（扯）：嚇到發抖。日韓語也表留此漢字“痹”表達微顫和麻木之意。
彳亍/蹉跎：左足為彳，右足為亍，彳亍指前行，有漫無目的行走，或遊戲之意。如小明去公園內彳亍（蹉跎）。
名詞動詞化或形容詞化：天光（天亮），車過來（用車子載過來），泉藥水（噴藥水）。
沃：澆。如，沃水（澆水），沃花（澆花）。
副詞/助動詞/其他：
諸：語音同“豬”或“著”，“之於”也。之味藥子已經加諸內也（這味藥加到裏面了。）
若：
似也，同“如”。若行若走（又走又跑。），音na。
如何也（類英文的how），通“偌”。若大？（多大），若濟（多少？），各地口音有Goa, Noa, Na等。亦可通“如”也。
誠/真：
誠在古文中履見不鮮，亦可作“成”，誠大也（真的很大啊）
名詞或名詞化形容詞多用“真”。如真紅，真白，真男子漢。
上/至/大，在古文中表“最”、“極致”、“無可取代”之意。如孔子、老子、釋迦牟尼的封號：至聖，上聖，大聖。閩語天天在用，
上+形容詞：。如上好（最好）；上大（最大），上寒（最冷）。 至（語音為Chiah）+形容詞：如：至好（這麽好），至大（這麽大）；至寒（這麽冷）。
大+形容詞：如：大厭頭（超級不識相），大豬頭（超級笨蛋），大好人。
著，是也。普通話對錯的對，閩語稱“著”，表示說中了，講對了。如，著也（對啊）。而閩語的“對”，是相對，根據之本意。如，對獎，對之個開始算（從這個開始算）。
著，得也，中也，同“得”；得者，取也。著獎/得獎（中獎），拍著後壁（打中了後面）。
按：根據也。按之個開始算（從這個開始算），按刑法規定（根據法律規定，臺灣法學界常用。）。
焉耳?/安爾/安耳：這樣子（而已）。焉/安，相當於英文的how。
《孟子．梁惠王》：“盡心焉耳”（盡心這樣而已）。
話不是焉（安）耳（爾）?講（話不是這樣子講）。
可以加在形容詞之前以加強語氣：
之（tsit）粒西瓜有大（這個西瓜真大）
之（tsit）個囝仔有勇（這個孩子真勇敢）
這種用法跟《詩經》裏“有”字的用法非常接近：
《周南．桃夭》：桃之夭夭，有蕡其實。（有蕡=真大）
《小雅．白華》：有扁斯石，履之卑兮。（有扁=真扁）
加：
kha+形容詞：如“加少”指“變得比較少”
《孟子．梁惠王篇》﹕“鄰國之民不加少﹐寡人之民不加多﹐何也？”
王安石《遊褒禪山記》：“蓋予所至，比好遊者尚不能十壹，然視其左右，來而記之者已少，蓋其又深，則其至者又加少矣”。 疑問詞 what：
什麽：通“甚乜”。二字壹起出現（閩臺片）
甚：通什麽的“什”，臺語多寫成“啥”，後可加名詞。如，甚人（何人），甚事（何事。事念Tai）……。閩臺片口語多用“甚”表示what。
乜：通什麽的“麽”。“乜個”（潮瓊片）
底：Ti或Toe, To, Te。“底個”（何，潮瓊片），底事（Ti Tai，何事）。
how to: 安（焉）怎+動詞。
how + adj. : 若+形容詞。如若大（多大，how big），若濟（多少，how much/ how many）
when: 底時，何時。
who: 甚人（可連音），底人（潮瓊片）
where：底，底位。
which: 底壹+名詞