be careful的意思是小心 ; 當心 ; 小心點。
careful
英?['ke?fl]? ? ?美?['kerfl]? ?
adj.?小心謹慎的；慎重的；精心的
adj.?(形容詞)
careful的基本意思是“仔細的”“小心的”，含有靠認真實踐來避免錯誤的意味。
careful和about連用，通常後接指物的名詞、動名詞或從句。
careful用作表語時，其後也可跟動詞不定式、that/wh-從句。
careful和of連用,通常後接指人或事物的名詞,也可接從句。接從句時，of常省略。
擴展資料：
careful of小心 ; 註意 ; 仔細的 ; 保護
careful thought細致 ; 思想縝密 ; 熟慮 ; 仔細的思考
careful about小心 ; 註意
careful inspection仔細檢查 ; 仔細的檢查 ; 認真檢查
Careful Discretion小心作主委托
Careful planning精心謀劃 ; 仔細的規劃 ; 仔細規劃 ; 縝密計劃
Careful grenade小心手雷 ; 小心手榴彈 ; 仔細手榴彈
less careful不那麽認真 ; 少小心 ; 少認真?
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
careful answer?謹慎的回答
careful examination?仔細調查
careful man?細心的人
careful plan?徹底的計劃
careful reading?精讀
careful sum?細數目
careful tone of speech?關切的口吻
副詞+～extremely careful?很講究
overly careful?過於仔細
～+介詞careful about?註意,重視,關切,講究
careful about one's appearance?講究外表
careful for?當心,留意,註意
careful in?在…方面謹慎的
careful of?保護,保重,註意
careful with?註意,照顧
百度百科-careful