新年都未有芳華,二月初驚見草芽。?
新年即陰歷正月初壹,這天前後是立春,所以標誌著春天的到來。第二句“二月初驚見草芽”,。它寫出了詩人在焦急的期待中終於見到“春色”的萌芽的驚喜神情。愈在《早春呈水部張十八員外》中曾寫道:“草色遙看近卻無”、“最是壹年春好處”,詩人對“草芽”似乎特別多情,也就是因為他從草芽看到了春的消息吧 。
擴展資料:
全文
春雪
唐代:韓愈
新年都未有芳華,二月初驚見草芽。?
白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
譯文:新年都已來到,但還看不到芬芳的鮮花,到二月,才驚喜地發現有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色來得太晚了,所以有意化作花兒在庭院樹間穿飛。
創作背景
此詩作於元和十年(815),當時作者韓愈在朝任史館修撰,知制誥。對北方人來說,新年無芳華是正常的,但到過嶺南的韓愈卻覺得北方春來晚,直到二月才有草芽長出來,作者便借鑒岑參《白雪歌》之意,創作了此詩。
名家點評
清·朱彜尊《批韓詩》:常套語,然調卻流快。
清·劉公坡《學詩百法》:作詩實寫則易落板滯,空翻則自見靈動。唐詩中韓愈《春雪》壹首,可謂極空翻之能事矣。”
作者簡介
韓愈(768~824),字退之,河南河陽(今河南孟州)人,唐代文學家、哲學家。因其常據郡望自稱昌黎韓愈,故後世稱之為韓昌黎;晚年任吏部侍郎,又稱韓吏部;謚號“文”,世稱韓文公。