淳於髡以禮搬救兵選自《史記·滑稽列傳》，譯文如下：
齊威王八年，楚國派遣大軍侵犯齊境。齊王派淳於髡出使趙國請求救兵，讓他攜帶禮物黃金百斤，駟馬車十輛。淳於髡仰天大笑，將系帽子的帶子都笑斷了。
威王說：“先生是嫌禮物太少麽？”淳於髡說：“怎麽敢嫌少！”威王說：“妳這樣大笑，難道有什麽說法嗎？”淳於髡說：“今天我從東邊來時，看到路旁有個祈禱田神的人，拿著壹個豬蹄、壹杯酒，祈禱說：‘高地上收獲的谷物盛滿篝籠，低田裏收獲的莊稼裝滿車輛；五谷繁茂豐熟，米糧堆積滿倉。’我見他拿來奉獻的祭品太少，而想要的多，所以嘲笑他。”
於是齊威王就把禮物增加到黃金千鎰、白璧十對、駟馬車百輛。淳於髡告辭起行，來到趙國。趙王撥給他十萬精兵、壹千輛裹有皮革的戰車。楚國聽到這個消息，連夜退兵而去。
人物介紹：
淳於髡壹生機智、幽默、直言敢諫，能言善辯，出使不辱使命，屬亂世賢臣。淳（chun）於髡（kun）壹聲，戰國時期，齊國人！杯盤狼藉，壹鳴驚人，樂其生悲等成語都和他有關系！是齊國入贅的女婿，身高雖然不足七尺，但是博學多才，善於辯論，經常代表齊國出使各國。
齊威王是戰國時期齊國的君主。提起齊威王，最著名的莫過於“不鳴則已，壹鳴驚人”的典故了，當然這個典故也離不開他的手下，壹個叫淳於髡（kun）的人。