Yeah T.O.P right here! (with SOL!)
And It`s been a while You see! (Long time no see)
I still remember them days.. you remember?
Reminiscin` over you..
but I`m aiht !
like always
verse1}
u'seub'ge' bwass'da'ga'
beol'sseo' ggeut'i'nass'na'bwa'
ma'ji'mag' ma'cim'pyo'
jjig'eo'nwass'deon' na'yi' ji'do'
?
da'jjij'go' da'si' gil'geo'ri'ro'
?he'me' he'me'neun'ge' a'nya'
?
nal' caj'a' ga'neun'geos'i'ji'
?mweol' do'mang'ga' ?
pu'reun'ba'da' geu'wi'reul'
?
eom'cyeo'eom'cyeo' he'eom'cyeo' ga'neun'
?
go'rae'yi' ggum'
eo'saeg'haess'eoss'deon' ceos'dae'myeon'
?
o'go'ga'deon' seo'ro'yi' bae'ryeo'
?
eo'neu'deos' ham'gge'han' se'weol'
ga'ggeum'yi' gal'deung'gwa'
u'ri' ham'gge' bam'sae'myeo'
?
u'ri'yi' yeog'sa'neun' sae'byeog'
sae'ro'un' u'jeong'eul' da'jim'ha'ne' ddae'ddae'ron'
na'do' an'da'go'
eo'ri'seog'eoss'deon' ba'bo'
nal'ka'ro'un' ji'jeog'e' cin'gu'wa' i'ya'gi' ha'go'do'
?
ma'ji'mag' i'ra'neun' yag'sog'
? (?)
a'jig'na'do' ji'kyeo'jil'jin' mol'ra' (mol'ra')
(?)
a'jig'na'do' ji'kyeo'jil'jin' mol'ra' (mol'ra')
jal'mol'ra'seo' geu'rae'seo' gon'ran'hae'
hook}
cin'gu'yeoss'janh'a'
u'ri' ham'gge'ra'myeon'
?
eo'rin' ae' ma'nyang'
? ?
i'je' nae'ga' eo'diss'neun'ji' eo'dil' ga'neun'ji' mol'ra'
( )
(deo'ug'deo' heo'jeon'hae' yeo'jeon'hae')
bang'hwang'ha'janh'a'
neol' ddeo'na'bo'naen'hu'en'
ggam'ggam'ha'janh'a'
?
i'je' ni'ga' eo'diss'neun'ji' eo'di' gass'neun'ji' nan'mol'ra'
( )
(a'jig'do' yeo'jeon'hae' heo'jeon'hae')
verse2}
? ?
ca'gab'go' geo'sen' bis'jul'gi'wa' ba'ram'
?
a'jig' ma'reu'ji'anh'neun' ha'neul'gwa' ddang'ddang'
a'ju' o'rae' bo'ji'mos'han'
?..?byeol'i' bic'na'neun' bam'..bam'bam'
Oh- .
Oh- na'reul'bwa'
1?, 2?, 10? 100? 1000na'neun'1nyeon', 2nyeon', 10nyeon' 100nyeon' 1000nyeon'i' ji'na'
?
hu'hoe' eobs'neun' seon'taeg'i'ra'neun' heos'doen' da' geo'jis'mal'
? ?
wae' i'je' seo'ya' hu'hoe'ha'neun' geon'ga'
dol'a' bo'myeon'
nae' joe'ga' deo' manh'a'
sa'sa'sa'sa' ral'ra'rang'a'
mae'seo'un' ba'ram'man' sal'rang'sal'rang'
?
nae'ga' beo'rin' gi'eog' bu'seo'jin' gag'seol'tang'
?
bul'pyeon'han' ggum'ja'ri' mog'i' mal'ra'wa'
Young Lovena'yi'Young Love
a'jig'eun' yeo'ryeo'seo'
?
ceom'peong' ceom'peong' he'eom'man' ci'ne'
I don`t know
ceom'peong' ceom'peong' he'eom'man' ci'ne' I don`t know
hook}
cin'gu'yeoss'janh'a'
u'ri' ham'gge'ra'myeon'
?
eo'rin' ae' ma'nyang'
? ?
i'je' nae'ga' eo'diss'neun'ji' eo'dil' ga'neun'ji' mol'ra'
( )
(deo'ug'deo' heo'jeon'hae' yeo'jeon'hae')
bang'hwang'ha'janh'a'
neol' ddeo'na'bo'naen'hu'en'
ggam'ggam'ha'janh'a'
?
i'je' ni'ga' eo'diss'neun'ji' eo'di' gass'neun'ji' nan'mol'ra'
( )
(a'jig'do' yeo'jeon'hae' heo'jeon'hae')
brige}
Long Time no see
?
a'mu'bu'dam' eobs'i'
ddeo'na'ra'go' haess'ji'man'
(?-Oh ?-Oh)
(na'do'-Oh neo'do'-Oh )
ni'ga' eobs'i'
sal'a'ga' na'neun' eo'jji'
seul'peun' oe'gi'reo'gi'
(?-Oh ?-Oh)
neo'do'-Oh na'do'-Oh)
hook}
cin'gu'yeoss'janh'a'
u'ri' ham'gge'ra'myeon'
?
eo'rin' ae' ma'nyang'
? ?
i'je' nae'ga' eo'diss'neun'ji' eo'dil' ga'neun'ji' mol'ra'
( )
(deo'ug'deo' heo'jeon'hae' yeo'jeon'hae')
bang'hwang'ha'janh'a'
neol' ddeo'na'bo'naen'hu'en'
ggam'ggam'ha'janh'a'
?
i'je' ni'ga' eo'diss'neun'ji' eo'di' gass'neun'ji' nan'mol'ra'
( )
(a'jig'do' yeo'jeon'hae' heo'jeon'hae')
韓語歌詞+中文翻譯：
朋友
(T.O.P & ?)Big Bang（TOP & 太陽）
Yeah T.O.P right here! (with SOL!)
And It's been a while You see
(Long time no see)
I still remember them days
you remember
Reminiscin' over you
but I'm aiht like always
似乎是因為輕視而結束得太快
我已標上最後句點的地圖
?
全部都撕毀 再次踏上了路途
?不該再仿徨 迷惘
不要逃跑 出發找尋吧
?
在深藍的海上 努力奮力前遊的
?
鯨魚的夢
?曾經尷尬的第壹次相見 相互往來的彼此照應
?
不知不覺間***度的歲月
?
我們偶爾爭吵 也壹起熬夜到清晨
間或也會堅固新的友情
我也明白 曾是多麽愚蠢的傻瓜
即使被別的朋友尖刻地指責
?
這名為最後的誓言
? (?)
我至今仍不知能否守護（不知）
(?)
我也弄不懂自己（不懂）
實在想不明白 所以混亂不堪
我們不曾經是朋友嗎
?
還是年幼孩童時
? ?
現在我卻不知何處落腳 去向哪方
( )
（心中依然越發失落）
?
在送妳離開後 我曾經仿徨過
曾經陰雲籠罩
?
我現在卻不知妳身處何處 去往哪方
( )
（心中至今依然失落）
? ?
冰冷傾下的風雨交加
? ?現今仍未幹涸的蒼穹與大地
已經許久未能見到的
?閃耀著星光的夜 夜 夜
Oh
Oh 看著我吧
1?, 2?, 10? 100?, 1000說是即使經過壹年 兩年 十年 百千年
?
也不會後悔的選擇 不過是虛無的謊言
? ?
為什麽現在才知道要後悔
回頭看過往 其實我錯的更多
sa sa sa sa la la la la
唯有疾風在沙沙作響
?
妳拋下的回憶 粉碎的方糖
?
異樣的夢境 幹涸了喉嚨
Young Love我的Young Love 現在還太脆弱
?
還只在撲騰遊水而已
I don't know
在仿徨著 I don't know
我們不曾經是朋友嗎
?
還是年幼孩童時
? ?
現在我卻不知何處落腳 去向哪方
( )
（心中依然越發失落）
?
在送妳離開後 我曾經仿徨過
曾經陰雲籠罩
?
我現在卻不知妳身處何處 去往哪方
( )
（心中至今依然失落）
Long Time no see ?
Long Time no see 口上雖說
讓妳不要留戀地離開
(? Oh ? Oh)
（我也 Oh 妳也 Oh）
然而沒有了妳 我的生活
也只剩下悲傷而已
(? Oh ? Oh)
（妳也 Oh 我也 Oh）
我們不曾經是朋友嗎
?
還是年幼孩童時
? ?
現在我卻不知何處落腳 去向哪方
( )
（心中依然越發失落）
?
在送妳離開後 我曾經仿徨過
( ?)曾經陰雲籠罩（若無其事）
?
我現在卻不知妳身處何處 去往哪方
( )
（我很想念妳）
( )
（心中至今依然失落）