具體如下：
其壹
寂寂東坡壹病翁，白須蕭散滿霜風。
小兒誤喜朱顏在，壹笑那知是酒紅。
其二
父老爭看烏角巾，應緣曾現宰官身。
溪邊古路三叉口，獨立斜陽數過人。
其三
北船不到米如珠，醉飽蕭條半月無。
明日東家知祀竈，只雞鬥酒定膰吾。
白話釋義：
其壹
孤苦寂然的東坡老翁我在病中，須發蕭然，就像壹世不散的霜風。
鄰家兒童欣喜地誇我臉色泛紅，我木然壹笑露出了真相，原來是酒後的醉容。
其二
父老們爭著看我這黑色的頭巾，是因為我這個平民，曾有過官職在身。
而如今，溪邊路口人獨立，看夕陽西沈，數過路行人。
其三
北來的糧船未到，近來米貴如珍珠，半月不知飽和醉，這肚子好蕭條好清苦。
好在明天是祭竈日，難得這年末歲尾，東家宰雞，烤肉，備酒，定會餉我祭肉醉壹回。
創作背景：
宋哲宗元符二年（1099年），大詩人蘇軾由惠州（今屬廣東省）貶所再貶儋州（治所在今廣東儋縣西北，轄境在今海南省西部地區），時已64歲，且病魔纏身，正處於“食無肉，居無室，病無藥，出無友”的困境。此年歲末，作《縱筆三首》。