the education cost is much too much for me
第壹個much是副詞,修飾後面“太貴,太多”的程度.
第二個much是形容詞,意為多（修飾不可數名詞cost）.
去掉第壹個much後為the education cost is too much for me（教育費用對我而言太多了）,也是成立的,加上第壹個much後對後面部分做了補充,就是教育費用對我而言（實在）太多了.
希望對妳有所幫助啦.
the education cost is much too much for me
第壹個much是副詞,修飾後面“太貴,太多”的程度.
第二個much是形容詞,意為多（修飾不可數名詞cost）.
去掉第壹個much後為the education cost is too much for me（教育費用對我而言太多了）,也是成立的,加上第壹個much後對後面部分做了補充,就是教育費用對我而言（實在）太多了.
希望對妳有所幫助啦.