狐貍借老虎之威嚇退百獸。
狐假虎威是漢語成語，讀音為hú jiǎ hǔ wēi，是先秦時代漢族寓言故事。
假：借。狐貍借老虎之威嚇退百獸。後以“狐假虎威”比喻仰仗或倚仗別人的勢來欺壓、恐嚇人。
出處：西漢劉向《戰國策·楚策壹》：“虎求百獸而食之，得狐。……虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走，虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。”
譯文：老虎尋找各種野獸來吃，捉到壹只狐貍。......老虎信以為真，於是就和狐貍同行，群獸見了老虎，都紛紛逃跑，老虎不知道群獸是害怕自己才逃跑的，卻以為是害怕狐貍。
擴展資料
”狐假虎威“的寓意如下：
壹、現實生活中也不免會遇到像老虎那樣吃人的壞人，當遇到壞人時，我們也要像狐貍壹樣的機智，利用敵人的虛榮或好勝等心理來轉移自身危險，然後借助外力獲得安全才是聰明之舉。
二、狐假虎威的故事中的狐貍憑自己的智謀逃出了虎口。但是，狡詐的手法決不能使狐貍改變虛弱的本質。把戲壹旦被戳穿，它不但會受到群獸的圍攻，還將被受騙的老虎吞吃。寓意著仗勢欺人的壞蛋，雖然能夠囂張壹時，但最終決不會有好的下場。
三、生活中比喻某些人仰仗或倚仗別人的權勢來欺壓、恐嚇他人。這個故事告誡人們，要善於去偽存真，由表及裏，步步深入，弄清真相，不然，就很容易被“狐假虎威”式的人物所蒙蔽。