成語出處: 清·魏僖《堯峰文鈔·答陳靄公論文書壹》:“而及其求之以道,則小者多 支離破碎 而不合,大者乃敢於披猖磔裂,盡決去聖人畔岸,而剪拔其 藩籬 。”
成語例句: 我們不要把 文章 分析得 支離破碎 。
繁體寫法: 支離破碎
註音: ㄓㄧ ㄌㄧˊ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ
支離破碎的近義詞: 七零八落 ∶零碎的;不完整的壹個小小家當,弄得七零八落。明? 馮夢龍《醒世恒言》 ∶形容散亂不 四分五裂 形容壹個整體不統壹、不完整四分五裂的國際聯盟 壹鱗半爪 比喻零星片斷的事物
支離破碎的反義詞: 渾然壹體 發展為和諧的關系;混成壹體家具布置和建築藝術渾然壹體 完美無缺 完善美好,沒有缺點。
成語語法: 聯合式;作謂語、定語、補語;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: be reduced to fragments
俄語翻譯: беспорядочный <разбросанный>
日語翻譯: 支離滅裂(しりめつれつ)である
其他翻譯: <德>auseinandergefallen <fragmentarisch><法>
成語謎語: 十石
讀音註意: 破,不能讀作“pè”。
寫法註意: 碎,不能寫作“粹”。