》
白樸
孤村落日殘霞
輕煙老樹寒鴉
壹點飛鴻影下
青山綠水
白草紅葉黃花
譯文:
遙看天際那壹抹紅霞,壹座村莊孤獨的坐落在夕陽下.
那輕淡的煙霧下,只見幾只受凍的烏鴉。
想起白天飛行著的鴻雁.
飛翔著,飛翔在著青山綠水,白草紅葉黃花之中