主題曲是《飄洋過海》，片尾曲是《遠情》。
歌名：遠情
演唱：譚晶
詞：易茗? 曲：趙季平
塵緣苦短嘆人間路長，不能夠容我細思量
繁華瞬間如夢幻壹場，世上人有幾番空忙
春去秋來嘆世事滄桑，算人生成敗相當
登臨遠望看山水迷茫，情通天下壹路奔放
幾番起落雨暴風狂，轉眼間鬢已成霜
留住所愛，留住所想，留住壹夢相伴日月長
幾番起落雨暴風狂，轉眼間鬢已成霜
留住所愛，留住所想，留住壹夢相伴日月長
留住所愛，留住所想，留住壹夢相伴日月長
飄洋過海
演唱：肖紅
作詞：嚴雲農 作曲：陳忠義
飛越過那片海洋 此方到彼方
陌生城市的陽光 溫暖 疲憊臉龐
安慰我 莫名的心慌
這個有妳的異鄉 是愛的故鄉
分隔兩地的流浪 終點在妳身旁
我怕妳早遺忘
我的心飄洋過海 為了妳而來
卻說不出對妳的愛
感覺 妳已不在
是時間或距離留下太多空白
還是我不該有期待
我愛妳 像風中的塵埃 悄悄地飛了
反覆練習的話語 輸給了勇氣
只敢遠遠的靠近 就是害怕聽到
妳說的 對不起
深深的愛 是心裏的內海
我跨不過妳曾 給的未來
我為妳飄洋過我內心裏的海
卻找不回對妳的愛
這幸福 卻再也不再
是時間或距離留下太多空白
還是我不該有期待
我愛妳 像風中的遺憾 悄悄地悲哀
擴展資料
《遠情》詳細介紹：
《遠情》是電視劇《喬家大院》的主題曲，由易茗作詞，趙季平作曲，譚晶演唱，收錄於譚晶2006年發行的專輯《譚晶影視精選》中。
該歌曲以濃厚的人文情懷和滄桑的歷史厚重而膾炙人口，於2008年10月入選“改革開放三十年三十首流行歌曲金曲榜”。
創作背景
《喬家大院》講述的是在中國民族商業發展史上有著舉足輕重地位的“晉商”的故事，而譚晶的祖籍就是山西，所以該劇的總制片人孟凡耀在挑選主題曲演唱者時便最先想到了有著大氣聲音和紮實唱功的山西妹子譚晶。
作為電視劇《喬家大院》的主題曲，這首歌就必定要融入電視劇的情感，唱出對主角壹生的感慨。
譚晶為了更好地把電視劇的情感與歌曲的風格融為壹體，還專門和父母壹起去了壹趟喬家大院，看了整部戲的拍攝場景、演員們的劇照，身臨其境地感受了那壹段“晉商”創業的血淚史，而這些深刻的感觸都為她後來的演唱積澱了深厚的情感。