生於憂患,死於安樂的翻譯。

“生於憂患而死於安樂”的意思是憂愁患難的處境可以使人發奮而得以生存，安逸快樂的生活可以使人懈怠而導致滅亡。出自《孟子·告子下》：“入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡。然後知生於憂患而死於安樂也。”

“生於憂患而死於安樂”的寓義：

人經常犯錯誤，然後才能改正；在內心中有困擾，在思想上有阻礙，這樣以後才能奮發；在臉色上流露出來，在聲音中抒發出來，這樣以後才能被人們知曉。在國內如果沒有堅持法度的世臣和輔佐君主的賢士，在國外如果沒有敵對國家和外患，那麽這樣的國家常常會滅亡。這樣以後人們就會明白，在憂患的環境裏可以生存發展，在安樂的條件下會衰亡。