神童莊有恭文言文翻譯如下：
粵中部的莊有恭，幼年既有神童的名聲。他的家在鎮粵將軍署旁邊，有壹次放風箏玩耍，風箏恰好落到將軍署的內院中，莊有恭直接進入要求歸還。所有衙役都認為他歲數小而忽略了他，沒有來得及阻擋他進入。
莊有恭
莊有恭1713—1767年，字容可，號滋圃，廣東廣州府番禺縣今廣州黃埔人。乾隆四年1739年已未科狀元，清代第壹位出自廣東的狀元。
歷任翰林院修撰、侍讀學士、中丞、光祿寺卿、兵部右侍郎、刑部尚書、協辦大學士、兩江總督、太子少保，江蘇、浙江、湖北和福建巡撫等職。公元1767年7月病逝於福建任上，享年55歲。
莊有恭壹生以“勤政愛民，清廉自勵”作為為官之道，深受百姓贊許。莊有恭是難得的治水人才，他在江浙治水的政績為人所稱道。
人物介紹
莊有恭年少聰穎，十三歲時就通讀五經，後以貢生的身份被授予宗人府教習的職務。乾隆三年1738年，順利通過順天鄉試，第二年，以壹甲第壹名的成績成為乾隆朝己未科乾隆四年，1739年狀元。
據《清高宗實錄》記載，乾隆己未年1739年農歷四月初四，乾隆帝閱讀了當年殿試閱卷官進呈的考卷後，稱贊閱卷官們：“今次爾等所取之卷，無浮泛之習，所擬第壹，甚為允當”。後命大學士拆封試卷，發現今科狀元是來自廣東番禺的莊有恭。
乾隆帝感到既意外又驚喜，因為在乾隆帝的印象中廣東乃屬於“僻遠之省”，自清朝開科取士以來，還從未有過廣東籍的狀元，不料竟然在此時出現了。莊有恭遂成為清代第壹位出自廣東的狀元。
乾隆四年，莊有恭被任命為翰林院修撰，入值南書房，賜南書房行走。南書房設立於康熙帝時，主要挑選品學兼優的翰林學士入值，南書房行走在清代前期不是壹個法定的官職，而是壹個差使，主要是與皇帝討論切磋古代典籍及學術文化，教授皇子們儒家經典，等等。
康熙帝當初設置南書房表面上看是為了更好地學習吸收漢族文化，實際上也是為了加強皇權的需要，挑選優秀的漢族知識分子為己所用。