《采桑子·重陽》
人生易老天難老，歲歲重陽。
今又重陽，戰地黃花分外香。
壹年壹度秋風勁，不似春光。
勝似春光，寥廓江天萬裏霜。
譯文：人生容易老去，但蒼天卻永不老去。年年歲歲度重陽。又逢今年重陽佳節，戰場上的盛開的菊花分外香氣撲鼻。壹年壹度的秋風正吹得勁利，這大好的秋光不似春光卻勝似春光，遼闊的江天灑下萬裏秋霜。
賞析
《采桑子·重陽》以極富哲理的警句“人生易老天難老”開篇，起勢突兀，氣勢恢宏；“歲歲重陽”承首句而來，點題明旨，引起下文；上片後兩句將“黃花”和人民革命戰爭的勝利聯系在壹起，具有現實與象征的雙重性，帶有賦和比的特點。
下片寫憑高遠眺，將詩的意境向更深更闊處開拓；由議論轉入寫景，寓情於景，景中抒情。整首詞寫得鮮明爽朗、氣度恢弘，有著鼓舞人心的巨大力量。