壹、詞義廣泛性不壹樣
1）hot
英?[h?t]?美?[hɑt]?
1、adj. 熱的；辣的；熱情的；激動的；緊迫的
2、adv. 熱；緊迫地
3、v. 變熱；增加；給…加溫
2）heat
英?[hi?t]?美?[hit]?
1、n. 高溫；壓力；熱度；熱烈
2、v. 使激動；把…加熱
二、變形詞不壹樣
1）hot
第三人稱單數： hots 現在分詞： hotting 過去式： hotted 過去分詞： hotted 比較級： hotter 最高級： hottest
2）heat
第三人稱單數： heats 復數： heats 現在分詞： heating 過去式： heated 過去分詞： heated
三、詞語用法不壹樣
1）hot的基本意思是“熱的，燙的”，可用於指事物、天氣或人。引申可表示“辣的”，指問題或事件可譯為“棘手的，爭議大的”，指氣氛或氛圍可譯為“激烈的，熱烈的”，指人的脾氣可譯為“暴躁的”。hot在句中可用作定語、表語或賓語補足語。用作表語時，常與介詞on連用。
2）heat既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，表示“使…變熱”“把…加熱”，接名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語，其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語。用作不及物動詞時表示某物體自行變熱，其主動形式常常含有被動意義。