“親射虎”典出:三國時期東吳的孫權,曾騎馬射虎於淩亭。表現作者的少年狂氣。
“譴馮唐”典出:,文帝就派馮唐“持節”(帶著傳達聖旨的符節)去赦免魏尚的罪。表明希望再次得到朝廷的重用。
“射天狼”典出:天狼星名,壹稱犬星,舊說指侵掠。隱喻侵犯北宋邊境的遼國與西夏,則是表現自己願殺敵報國的壯誌豪情。
原詩:
《江城子·密州出獵》宋代:蘇軾
老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨!持節雲中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
釋義:
我姑且抒發壹下少年的豪情壯誌,左手牽著黃犬,右臂托起蒼鷹,頭戴華美鮮艷的帽子,身穿貂鼠皮衣,帶著隨從疾風般席卷平坦的山岡。為了報答全城的人跟隨我出獵的盛意,我要像孫權壹樣,親自射殺猛虎。
我痛飲美酒,心胸開闊,膽氣更為豪壯,兩鬢微微發白,這又有何妨?什麽時候皇帝會派人下來,就像漢文帝派遣馮唐去雲中赦免魏尚壹樣信任我呢?那時我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月壹樣,瞄準西北,射向西夏軍隊。
擴展資料:
這首詞作於公元1075年(神宗熙寧八年),作者在密州(今山東諸城)任知州。通過描寫壹次出獵的壯觀場面,借歷史典故抒發了作者殺敵為國的雄心壯誌,體現了為了效力抗擊侵略的豪情壯誌,並委婉地表達了期盼得到朝廷重用的願望。
出獵對於蘇軾這樣的文人來說,或許是偶然的壹時豪興,但他平素報國立功的信念卻因這次小試身手而得到鼓舞,以至信心十足地要求前赴西北疆場彎弓殺敵了。
蘇軾任密州知州剛四十歲。他是四年前因與王安石政見不合自願請求外任,自杭州來至這北方邊郡的。除了他在各地任上致力於地方政績外,壹直要求大用於世。
當時西北邊事緊張。熙寧三年(1070),西夏大舉進攻環、慶二州。四年,陷撫寧諸城。“會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。”就是指宋與西夏的戰事。
百度百科——江城子·密州出獵