意思：如果能夠像天上的圓月，長盈不虧，那麽，我作為冰雪，將不惜為妳融化。
1、原文：
《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
清 ? 納蘭性德
辛苦最憐天上月，壹昔如環，昔昔都成玦。若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。
無那塵緣容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說。唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶。
2、釋義：辛苦最憐，算是天上月。壹輪端正，懸掛天中。壹昔如環，曾有最光輝的時刻，那麽圓滿皎潔。但壹朝別去，永遠留下遺憾。如果能夠像天上的圓月，長盈不虧，那麽，我作為冰雪，將不惜為妳融化。
十分無奈，塵世因緣竟然那麽容易斷絕。但是，簾幕間的燕子就不壹樣，年復壹年，辛苦奔波，不是和往常壹樣，仍舊踏在簾鉤上，輕輕地呢喃。鬼唱秋墳，縱使能夠另恨血化碧，只是挽歌唱罷，心上的愁和恨，仍舊不能消解。而今，算是已經認定，死後化作花叢雙蝶，生生世世，永不分離。
3、賞析：全詞上片開篇三句淒美而清靈，說的是自己最憐愛那天空辛苦的月亮；後二句是納蘭對夢中亡妻所吟斷句的直接回答；下片前三句睹物思人，由燕子的呢喃敘語想到與妻子昔日那段甜蜜而溫馨的快樂時光；後二句是作者對亡妻的傾訴，表達了自己的壹片癡心。這首詞悼念亡妻，淒美之中透著輕靈，通過對明月圓缺的觀察，燕子呢喃的對語，蝴蝶雙飛的描寫，反映出了對亡妻刻骨銘心的哀念。
4、詩人介紹：納蘭性德（1655－1685），清代詞人，與朱彜尊、陳維崧並稱“清詞三大家”。字容若，號楞伽山人，大學士明珠長子。出生於滿州正黃旗。原名成德，因避皇太子胤礽（小名保成）之諱，改名性德。自幼天資聰穎，18歲考中舉人。康熙十五年（1676）中進士，授乾清門三等侍衛，後循遷至壹等。隨扈出巡南北，並曾出使梭龍（黑龍江流域）考察沙俄侵擾東北情況。詩文均很出色，尤以詞作傑出，著稱於世。