春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁，恰是壹江春水向東流。
意思是說：妳能有多少仇恨呢？ （我的仇恨）就象壹江春水，向東流也流不盡