和蘭花在壹起
原來中文譯名多用"和蘭花在壹起",但這只是直譯。而"心蘭相隨"則更為詩意,與音樂的意境更相貼切。
但壹般情況下，請盡量使用原名 With an Orchid。
With An Orchid 是壹首非常有名的New Age(新世紀)曲子。由希臘演奏家、作曲家Yanni創作，收錄於其專輯 If I Could Tell You 。香港鳳凰衛視的鳳凰氣象站，大連電視臺晚間氣象預報和福州電視臺的福州三天未來天氣采用它為背景音樂，受到許多人的喜愛。
這是壹首需用心去傾聽和感受的曲子，有傷感，有無奈，還有渴望和期盼，聽後讓人沈醉不能自拔。在這首令人沈醉的曲子聲中，依稀可見壹個蘭花般的清涼而寂寞的世界，漂浮著壹天壹地的冷艷空氣。
和蘭花在壹起。這曲名裏沒有世俗裏包藏的小家碧玉情懷，也沒有小情小調的憂傷與做作。只有壹股子清新撲面而來，仿佛超越了許多塵土與狂躁，有壹點所謂凈化靈魂的功效。可愛而可哀的歲月，就這樣的流逝，不著痕跡。天空沒有痕跡，而鳥兒已經飛過。
千江有水千江月，萬裏無雲萬裏天，還給世界壹派清明和寂寞，和蘭花在壹起，心酸眼亮的那壹刻，也許會有片刻的徹悟吧。
擴展資料：
With an Orchid
中文名稱：心蘭相隨
所屬專輯：If I could tell you
歌曲時長：05:07
發行時間：2000年
填詞：Yanni
譜曲：Yanni
編曲：Yanni
音樂風格：New Age
Yanni (雅尼)，1954年出生於希臘卡拉馬塔。著名作曲家，人們把他稱作是壹個用音樂講述生活的人。從他的身上可以感到古老希臘的浪漫詩意與年輕美國的奔放現代的融合。
Yanni 的作品將高雅的古典交響樂與絢麗的現代電聲樂巧妙地結合起來，雅尼曾兩度被格萊美獎提名。雅尼，原名雅尼·克裏索馬利斯，後加入美國國籍。
參考資料：