嶽飛像上的字從右至左念:還我河山。
“還我河山” 出自嶽飛廟內嶽飛草書“還我河山”巨匾。大多數人認為這四個大字乃嶽飛手書,但具有關文獻報道,並非是嶽飛直接寫出了“還我河山”四個字。1931年“九壹.八”事變東北淪陷後,中華民族發出了救亡抗日的吼聲。有識的愛國誌士,立即想到應從歷史偉人、民族英雄嶽飛身上汲取力量。江蘇嘉定(今屬上海)文字學家周承忠,從相傳為嶽飛手書李華的《吊古戰場文》碑拓中,在“河水滎帶,群山糾紛”中取“河”、“山”兩字,在“秦沒而還,多事之夷”中取“還”字,在“奇中有異於仁義(繁體)”中取義(繁體)的下半載“我”字,組合成“還我河山”四字。加上嶽飛的落款和圖章,臨摹成為壹幅嶽飛手書的“還我河山”題詞。另壹位嘉定人、地理學家童世亨,立即將此題跡刊登於地圖冊的扉面。而《東方雜誌》主編金兆梓見後,立即在雜誌上刊出。自此方有充滿氣魄的“還我河山”四個大字。