hawk、eagle、condor、owl使用上的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
壹、意思不同
1、hawk：鷹，隼。
2、eagle：雕。
3、condor：神鷹，大禿鷹。
4、owl：貓頭鷹。
二、用法不同
1、hawk：鷹，鳥類的壹科，猛禽類，嘴鉤曲，趾有鉤爪，十分銳利，捕食小獸和其他鳥類，獵人可馴養幫助打獵。
2、eagle：雕是日間活動的大猛禽(鷹科)力大身大,形態優美,視力敏銳,飛行力強。(也叫“鷲”) 鳥類的壹屬，大型猛禽，羽毛褐色，上嘴勾曲，視力很強，利爪，能捕食山羊、野兔等（亦作“鷲”）：雕悍。壹箭雙雕。
3、condor：禿鷲體形大，是高原上體格最大的猛禽，它張開兩只翅膀後翼展大約有2米多長，0.6米寬（大者可達3米以上）。成年禿鷲額至後枕被有暗褐色絨羽，後頭較長而致密，羽色亦較淡，頭側、頰、耳區具稀疏的黑褐色毛狀短羽，眼先被有黑褐色纖羽。
4、owl：鸮形目（Strigiformes）中的鳥被叫做貓頭鷹，總數超過130余種。在除南極洲以外所有的大洲都有分布。大部分的種為夜行性肉食性動物,食物以鼠類為主， 也吃昆蟲、小鳥、蜥蜴、魚等動物。該目鳥類頭寬大，嘴短而粗壯前端成鉤狀，頭部正面的羽毛排列成面盤，部分種類具有耳狀羽毛。
三、側重點不同
1、hawk：壹種打獵用的鷹。
2、eagle：翼長而寬，腳爪強健，鉤型喙，善高飛。
3、condor：美洲雕，禿頭黑羽。
4、owl：小型夜間行動的鷹。