曾獲國家科技進步獎壹等獎1項，省部級科技進步獎突出貢獻獎2項，省部級科技進步獎壹等獎13項，主持制定行業技術標準與規範14項。是我國首位被亞廣聯Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU)授予“Engineering Industry Excellence Award”的技術專家，並榮獲“何梁何利科學技術創新獎”、“國家有突出貢獻中青年專家”、“王選科學技術傑出人才獎”等榮譽稱號。
1984年，他參與建設了中央電視臺彩電中心（現臺址）電視技術系統，負責彩電中心播出系統的設計與建設，研發了我國首套彩色電視自動播出控制系統。經二十余年的探索與努力，提出了適合我國國情的電視臺自動播控體系，創建了集播出控制、文件整備管理及全流程監控於壹體化的網絡化自動播出平臺，成功建立了高可靠的網絡化大規模電視臺播出系統，達到了99.9999%的可靠性指標，使我國在廣播電視播出系統的總體技術方面進入國際領先行列。
從90年代中期開始，他負責組織完成了中央電視臺所有大型電視轉播的技術實現，包括香港回歸，長江三峽大壩截流，國慶50周年慶典，澳門回歸，以及96年亞特蘭大奧運會之後的所有大型體育賽事轉播報道，其中97年香港回歸首次實現了72小時全程無間斷電視直播，從此開創了我國電視直播重大事件的全新時代。
2000年以後，他主持研發並創建了具有我國自主知識產權的新壹代電視臺網絡化制播系統，創造性地建立了電視節目網絡化制作播出流程，使電視臺節目制播的生產效率大幅提高，部署成本大大降低，全面推動了我國廣播電視行業的科技進步，徹底改變了我國電視臺設備依賴進口的局面，使我國廣播電視的總體技術達到國際領先水平。
2013年7月1日，中國工程院發布公告，各學部經過候選人材料審閱、專業組評審、全學部評審和投票等程序，從560位有效候選人中產生了進入第二輪評審的候選人173位，丁文華在列。