古詩詞大全網 - 漢語詞典 - effect和impact的區別

effect和impact的區別

influence影響,“感化”.側重於內在的,潛移默化的影響使壹個人的行為或思想發生改變.

effect“招致,引起”,主要是指“作用”,常用來指產生的“直接後果".(effect壹般指積極的影響,affect壹般則指消極的影響)

impact指有沖擊性的,震撼的影響.語氣強烈.

1.The book give the reader far influence.

這本書對讀者產生了長遠影響.

2.Her advisement has no influence on her.

她的勸告對她毫無影響.

The direct effect is obvious.

直接的效果是明顯.

The noise effect on my work.

噪聲影響了我工作.

1.It's difficult to assess the impact of the President's speech.

總統講話的巨大影響很難估計.

2.It has a crisp visual impact.

它是壹個幹脆利落的視覺沖擊.

我的回答妳還滿意嗎?望采納,謝謝!