天地玄黃，宇宙洪荒。
譯文天是青黑色的，地是黃色的，宇宙形成於混沌蒙昧的狀態中。
天地玄黃,宇宙洪荒是千字文的第壹句。千字文[作者]周興嗣。
千字文，由南北朝時期梁朝散騎侍郎、給事中周興嗣編纂、壹千個漢字組成的韻文（在隋唐之前，不押韻、不對仗的文字，被稱為“筆”，而非“文”）。
擴展資料：
南朝梁武帝時期（502—549年），員外散騎侍郎周興嗣奉皇命從王羲之書法中選取1000個字，編纂成文，是為中國歷史上第壹篇《千字文》。
文中1000字本來不得有所重復，但周興嗣在編纂文章時，卻重復了壹個“潔”字（潔、絜為同義異體字）。因此，此篇《千字文》實際只運用了999字。繼周興嗣版千字文之後，還相繼出現了《續千字文》、《敘古千字文》、《新千字文》等不同版本的千字文。
《千字文》是中國早期的蒙學課本，由於涵蓋了天文、地理、自然、社會、歷史等多方面的知識，是啟蒙和教育兒童的最佳讀物，也是壹部生動優秀的小百科。《千字文》流傳了1400多年表明，它既是壹部流傳廣泛的童蒙讀物，也是中國傳統文化的壹個組成部分。
許多人不但把它當作壹部啟蒙教材來讀，而且作為學習書法的範本。著名的有智永和尚、懷素、宋徽宗、趙孟頫、文征明等。他們的作品流傳很廣，書體與風格各異，可謂千字千姿，影響也很大，促進了《千字文》在民間的傳播，也提高了《千字文》的知名度。
參考資料：