古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 好問則裕自用則小壹《尚書》是什麽意思

好問則裕自用則小壹《尚書》是什麽意思

“好問則裕,自用則小”——《尚書》意思是謙虛好問的人就會越來越豐富,自以為是的人就會越來越渺小。出自《尚書·仲虺之誥》。

原文節選:

予聞曰:“能自得師者王,謂人莫己若者亡。好問則裕,自用則小。”嗚呼!慎厥終,惟其始。殖有禮,覆昏暴。欽崇天道,永保天命。

譯文:

我聽說:“能夠自己找到老師的人可以稱王,說別人不如自己的人會滅亡。謙虛好問的人就會越來越豐富,自以為是的人就會越來越渺小。”嗚呼!要謹慎結局,就要從開始做起。樹立起社會行為規範,顛覆昏暴的君主。恭敬崇尚天的道路,才能永遠保證天的規律。

《仲虺之誥》為《尚書·商書》名篇,解決了商湯最頂心的問題——政權的合法性問題。政權的合法性來源於合理的制度(大禹長久的事業)、來源於上天的意旨(天命)、來源於人民的支持(東征西夷怨,南征北狄怨。),而不是交接的手續。這也是我們認定商湯的造反是種革命的重要理由。