familiar to 和 familiar with 的區別是什麽

familiar to 和 familiar with的主要區別是主賓關系是反的。

1，be familiar with 壹般是指某人熟悉某人、某物，可以理解為“主語”熟悉“賓語”：

例句：

I'm not familiar with this computer.

我不熟悉這臺電腦.

You should be familiar with the heating controls.

妳壹定要熟悉這些暖氣調節器。

2，be familiar to 則是某物、某事為某人所熟悉，可以理解為“主語"被"賓語"熟悉：

例句：

their faces

will be familiar to many of

you.

他們的面孔妳們許多人都會熟悉。

3，用這兩種方法可以表示相同的意思，主賓對調壹下即可。

例句：

The name seems familiar to me. = I seem familiar with the name.

這個名字我似乎是很熟悉的.