歡迎您訪問本頁,本頁的主要內容為解釋成語剖腹藏珠的出處和來源,以及回答剖腹藏珠的意思是什麽,其中包含英語翻譯和造句,同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址,為您全方位的詮釋剖腹藏珠成語。如果本頁找不到內容,在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 破開肚子藏入珍珠。比喻自秘或惜物過甚
[成語出處] 宋·司馬光《資治通鑒·唐太宗貞觀元年》:“吾聞西域賈胡得美珠,剖身以藏之,有諸?”
[近義] 本末倒置
[用法] 連動式;作謂語、賓語;比喻為物傷身,輕重顛倒
[例句] 就失了手也有限的,怎麽忽然又變出這“~”和脾氣來。(清·曹雪芹《紅樓夢》第四十五回)
[成語故事]有壹次,唐太宗李世民對大臣們講了壹個故事:“西域有壹個商人,偶然間得到壹顆非常稀有的珍珠。因為這顆珍珠很值錢,商人壹直很擔心別人會來偷他的珍珠,所以,想盡辦法要把它藏在壹個比較隱密的地方。不過,盡管他換了多少地方,他都覺得不夠安全。有壹天,他終於想到壹個自以為最好的辦法,他把自己的肚子剖開,把珍珠藏在肚子裏。當然商人最後就死了。”
唐太宗講完故事後,就問大臣們說:“妳們說世界上真的有這種人嗎?”
大臣們有的說有,有的說沒有。
唐太宗接著說:“商人的行為的確很荒謬,但是,有的人為了貪汙而失去性命;有些皇帝為了追求享樂就斷送國家的未來。他們的行為不就和那個商人壹樣笨嗎?”
淳於棼想起夢裏南柯的壹切,覺得人世非常無常,所謂的富貴功名實在很容易就消失,於是,他最後就歸隱道門了。
百科解釋如下:
目錄 ? 讀音
? 解 釋
? 出 處
? 語 法
? 示 例
? 近義詞
? 英文解釋
? 相關典故
[顯示部分][顯示全部]
英漢詞典解釋
>>到愛詞霸英語查看詳解
讀音[回目錄]
( pōu fù cáng zhū )
解 釋[回目錄]
破開肚子把珍珠藏進去。比喻為物傷身,惜物傷生,輕重顛倒。
出 處[回目錄]
《資治通鑒·唐紀·太宗貞觀元年》:“吾聞西域賈胡得美珠,剖身以藏之,有諸?”
語 法[回目錄]
連動式;作謂語、賓語;比喻為物傷身,輕重顛倒
示 例[回目錄]
就失了手也有限的,怎麽忽然又變出這“~”和脾氣來。(清·曹雪芹《紅樓夢》第四十五回)
近義詞[回目錄]
本末倒置
英文解釋[回目錄]
put the trivial above the important
相關典故[回目錄]
有壹天,唐太宗和侍臣們閑談時,講了這麽壹則故事:
西域有個商人,偶然得到壹顆珍珠,乃是見所未見的無價之寶。他非常喜愛,深怕被人盜去,擱在哪兒都不放心。後來,他“剖身以藏之”,剖開自己的肚子,把珍珠藏在裏面。這樣倒是相當穩妥了,可是他的命也就沒了。
這故事稱“剖腹藏珠”或“剖身藏珠”。唐太宗說:“這故事是我聽來的,妳們說真會有這樣的人嗎?”侍臣們說:“恐怕有。”唐太宗說:“人們都知道,這個商人愛珠而不愛身的愚蠢行為是多麽可笑,但是有些官員因貪贓受賄而喪命,有的皇帝因追求無限止的享受而亡國,難道不是和他壹樣的愚蠢可笑嗎?”
當時諫議大夫魏征接著說:“由於利欲熏心,貪得無厭,而連自己的身體性命都忘了的人,確是有的。從前魯哀公對孔子說:‘有個健忘的人,搬家而遺忘了妻子’。孔子說:‘這不算稀奇,還有健忘得更嚴重的呢:桀、紂乃忘其身’!”(參看“徙宅忘妻”)
“剖腹藏珠”就是比喻為物傷身、輕重倒置。《紅樓夢》第四十五回:賈寶玉在雨天的晚上去看林黛玉,沒有帶玻璃燈,為的是怕滑跌了打破,因此黛玉道:“跌了燈值錢呢,是跌了人值錢?……就失了手也是有限的。怎麽忽然又變出這‘剖腹藏珠’的脾氣來?”
百度百科地址:baike.baidu.com/view/84332.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《 點擊此處 》