曹克明字堯卿。出生後,正值敵人攻打百丈縣,父親曹光遠遇害,保姆抱著曹克明躲在葦蒲中得以幸免。長大以後,喜歡兵法,擅長騎馬射箭,叔父曹光實認為他不同尋常。曹光實在葭蘆州擊殺敵人,戰死。曹克明當時在後面護送軍需物資,聽到曹光實死去,害怕軍隊混亂,保密不宣布死訊。假裝人從西面來傳達曹光實的命令回軍銀州,而暗中與仆從張貴深入敵軍,得到曹光實的屍體回來,在京城安葬,由此出名。 起初,留在京城的蜀人被禁不能回家鄉,曹克明因為母親年老,抄小路回鄉。李順造反,聽說曹克明是將家子弟,並且有名聲,想脅迫來做官。曹克明帶上母親逃到山谷,夜晚住在神祠中,夢見有人大聲喝斥他起身,他醒來後就離開,賊人果然來到。等到賊人攻陷雅州,曹克明招募幾萬人來迎接朝廷的軍隊,於是收復名山、火井、夾江等九縣。分兵嘉州、眉州、邛州三州,建七座營寨來攔截敵人。又收復雅州,殺死六十多人,賊將何承祿等人逃到雲南。因為殘余的賊寇沒有被平定,克明暫代邛州駐泊巡檢。第二年,峽路敗兵鄧紹等人又起兵進攻雅州,曹克明又平定他們。回軍邛州,遇到強賊王珂,在延貢鎮交戰,用矛擊殺他,刺中王珂左腳踝。後來又在山下設伏兵,用數十騎兵與強賊交戰,曹克明假裝敗逃,可所率軍隊錯過時機,伏兵沒能出擊。曹克明引身而退逃走,強賊急追,他就靠在大石上拉開弓射了三箭,殺死三人,因此得以脫險。
景德年間,蠻寇入侵邕州,曹克明改任供備庫副使、邕州知州。左右江有蠻洞三十六處,曹克明召集他們的酋長,以恩德信義曉諭他們。這年秋天,相隨來集會。曹克明慰撫他們,拿出衣服送給他們,這些酋長感動得流淚而去。這年冬天,安撫都監王文慶、馬玉從天河寨東面出兵,曹克明與宦官楊守珍從環州樟嶺西面出兵,登山的石路極度危險,林木幽深阻隔,蠻人多埋伏弓弩手等待他們。馬玉對敵奮力作戰,多次打敗蠻軍。這時朝廷的意圖在於招降使歸附,多次下詔告知曹克明,而克明也害怕深入,多次送文書阻止馬玉。馬玉到了如門團,被蠻人阻截,不能前進。曹克明拖延觀望,壹個多月後,才到撫水州,與知州蒙承貴等人訂立盟約而回。
不久,曹克明擔任桂州知州,又上奏征編廣南兩路地方軍為忠敢軍。州人建屋用茅草蓋頂,每年有很多火災,曹克明挑選北方軍人教他們用陶瓦蓋頂,又阻斷江水引進州城,來防火災。任滿回朝,為滁州知州,後調任鼎州,去世。
2. 長亭送別王實莆的全文內容西廂記?長亭送別1(夫人長老上雲)今日送張生赴京,十裏長亭,安排下筵席。
我和長老先行,不見張生小姐來到。〔旦、末、紅同上〕〔旦雲〕今日送張生上朝取應,早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也呵!"悲歡聚散壹杯酒,南北東西萬裏程。
"(旦唱)〔正宮〕〔端正好〕碧雲天,黃花地2,西風緊。北雁南飛。
曉來誰染霜林醉?總是離人淚。3〔滾繡球〕恨相見得遲,怨歸去得疾。
柳絲長玉驄難系4,恨不倩疏林掛住斜暉5。馬兒迍迍6的行,車兒快快的隨,卻告了相思回避7,破題兒又早別離。
聽得道壹聲去也,松了金釧8;遙望見十裏長亭,減了玉肌:此恨9誰知?〔紅雲〕姐姐今日怎麽不打扮?〔旦雲〕妳那知我的心裏呵?(旦唱)〔叨叨令〕見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚麽心情花兒、靨兒10,打扮得嬌嬌滴滴的媚;準備著被兒、枕兒,則索昏昏沈沈的睡;從今後衫兒、袖兒,都揾幫重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也麽哥!兀的不悶殺人也麽哥!久已後書兒、信兒,索與我淒淒惶惶的寄。
〔做到〕〔見夫人科〕〔夫人雲〕張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,妳向前來,是自家親眷,不要回避。
俺今日將鶯鶯與妳,到京師休辱沒了俺孩兒,掙揣11壹個狀元回來者。〔末雲〕小生托夫人余蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳12。
〔潔雲〕夫人主見不差,張生不是落後的人。〔把酒了,坐〕〔旦長籲科〕〔脫布衫〕下西風黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。
酒席上斜簽著坐13的,蹙愁眉死臨侵地14。〔小梁州〕我見他閣淚汪汪不敢垂15,恐怕人知;猛然見了把頭低,長籲氣,推整素羅衣16。
〔幺篇〕雖然久後成佳配,奈時間17怎不悲啼。意似癡,心如醉18,昨宵今日,清減了小腰圍。
〔夫人雲〕小姐把盞者!〔紅遞酒,旦把盞長籲科雲〕請吃酒!〔上小樓〕合歡未已,離愁相繼。想著俺前暮私情,昨夜成親,今日別離。
我諗知這幾日相思滋味,卻原來此別離情更增十倍。19〔幺篇〕年少呵輕遠別,情薄呵易棄擲20。
全不想腿兒相挨,臉兒相偎,手兒相攜。妳與俺崔相國做女婿,妻榮夫貴21,但得壹個並頭蓮,煞強如狀元及第。
〔夫人雲〕紅娘把盞者!〔紅把酒科〕〔旦唱〕〔滿庭芳〕供食太急,須臾對面,頃刻別離。若不是酒席間子母每當回避,有心待與他舉案齊眉。
雖然是廝守得壹時半刻,也合著俺夫妻每***桌而食。眼底空留意22,尋思起就裏,險化做望夫石。
〔紅雲〕姐姐不曾吃早飯,飲壹口兒湯水。〔旦雲〕紅娘,甚麽湯水咽得下!〔快活三〕將來的酒***食,嘗著似土和泥。
假若便是土和泥,也有些土氣息、泥滋味。〔朝天子〕暖溶溶玉醅23,白泠泠似水,多半是相思淚。
眼面前茶飯怕不待要24吃,恨塞滿愁腸胃。“蝸角虛名25,蠅頭微利26”,拆鴛鴦在兩下裏。
壹個這壁,壹個那壁,壹遞壹聲長籲氣。〔夫人雲〕輛27起車兒,俺先回去,小姐隨後和紅娘來。
〔下〕〔末辭潔科〕〔潔雲〕此壹行別無話兒,貧僧準備買登科錄28看,做親的茶飯少不得貧僧的。先生在意,鞍馬上保重者!從今經懺無心禮,專聽春雷第壹聲29。
〔下〕〔旦唱〕〔四邊靜〕霎時間杯盤狼籍,車兒投東,馬兒向西,兩意徘徊,落日山橫翠。知他今宵宿在那裏?在夢也難尋覓。
張生,此壹行得官不得官,疾便回來。〔末雲〕小生這壹去白奪壹個狀元,正是“青霄30有路終須到,金榜無名誓不歸”。
〔旦雲〕君行別無所謂,口占壹絕31,為君送行:“棄擲今何在,當時且自親。還將舊來意,憐取眼前人。”
〔末雲〕小姐之意差矣,張珙更敢憐誰?謹賡32壹絕,以剖寸心:“人生長遠別,孰與最關親?不遇知音者,誰憐長嘆人?”〔旦唱〕〔耍孩兒〕淋漓襟袖啼紅淚,比司馬青衫。
3. 徐復傳曾鞏徐復字希顏,興化軍莆田人8 . C ( 應為“勸說” ) 9 . B ( 為:介詞,給; A “也”:陳述 / 判斷; C “乃”: 表順接,於是; / 表條件,才; D “以”: 介詞,在; / 介詞,用,拿 ) 10 . A ( (B “ 後應林 瑀 的邀請留在了登聞鼓院 ”錯,從原文看應是仁宗留徐復在登聞鼓園; C 應是範仲淹對徐復禮遇和敬重;從原文看主語並沒有發生轉換; D “榜其居”是在其居處掛“高士坊”三個字的匾額。
“贊曰”是作者曾鞏所贊。 ) 文言文參考譯文: 徐復字希顏,是興化軍莆田人。
曾經參加進士考試,沒有考中,回去以後,就沒有再考了。他廣泛地學習,對於書,沒有什麽不讀的,尤其精通星歷、五行、數術的學說,世人很少有比得上他的。
他為人灑脫不拘,有遠大誌向,(常常)告誡勉勵自己,不追求當時社會的聲名。樂於接受自己該得的東西,說富貴不值得羨慕,貧賤不值得擔憂。
所以(他)住在偏僻巷子中,漏水的房屋裏,穿著破爛的衣服,吃著糙米飯,有時竟到了不能自給的地步,但(這)並沒有改變他的誌向。遇到別人,無論對方年幼、年長,(身份)高貴或低賤,他都非常恭敬,謹慎有禮。
他談論起歷朝歷代的因襲和變革、興盛和滅亡、對的和錯的的道理,別人很少能趕得上(他)。然而他家中不曾儲存書籍,他的記憶力竟然好到這個地步。
康定年中,李元昊叛亂,皇帝下詔尋求可以任用的文武人才,參知政事宋綬、天章閣侍讀林 瑀 都推薦徐復。到了(朝廷)以後,宋仁宗在崇政殿接見了徐復,征求他對時局的意見,徐復對皇上說的,(皇帝)在社會上從來沒有聽到過。
仁宗皇帝認為他說得很好。(皇上)壹定要讓他做官,徐復堅持推辭,(朝廷)於是讓他的兒子徐 晞 做了官。
把徐復留在登聞鼓院,與林 瑀 壹同編修《周易會元紀》。壹年多以後,(徐復)堅決請求向東回去。
宋仁宗認為他品德高尚,用帛作禮品贈給他,並賜給他“沖晦處士”的稱號。 徐復在吳地遊學的時間很長,於是就在杭州住了下來。
州官每次到了之後,壹定先對他施禮,然而徐復未曾願意到衙門(答謝)。範仲淹做杭州知州時,多次到徐復的住處去拜訪和慰問,對他很是禮遇和敬重。
範仲淹曾說,西邊的戰爭又打起來了,徐復預測出停戰的時間,又在鬥宿星和牛宿星之間曾經有星象變動的情況,徐復說吳地將會發生大的瘟疫,死亡的人數將達到十萬。後來(事情的發生)都如他所說的。
徐復平時拿《周易》《太玄》來教授學生。有人勸徐復著書立說,徐復說:“古代聖賢寫的書籍已經齊備了,只是求學之人不能探求到,我又去寫什麽,來在後世求取聲名呢?晚年取出自己所寫的文章全部燒掉了。
現在他家在存有的十多本書,都出自(他的)學生、朋友之家。 (選自《唐宋八大家全集》)。
4. 古文翻譯唐代宗時期,湖州刺史李季卿到維揚(就是今天的揚州)與陸羽相逢。李季卿壹向傾慕陸羽,很高興,便於陸羽說"陸君善於品茶,天下聞名,這裏的揚子江南零水又特別好,二妙相遇,千載難逢"。因而命令軍士執瓶操舟,到江中去取南零水。
陸羽趁軍士取水的時間,把各種品茶器具壹壹放置停頓。不壹會,水送到了。陸羽用杓在水面壹揚說"這水倒是揚子江水,但不是南零段的,好象是臨岸之水"。軍士說"我乘舟深入南零,有許多人看見,不敢虛報"。
陸羽壹言不發,端起水瓶,倒去壹半水,又用水杓壹看,說:"這才是南零水"。軍士大驚,急忙認罪說:"我自南零取水回來,到岸邊時由於船身晃蕩,把水晃出了半瓶,害怕不夠用,便用岸邊之水加滿,不想處士之鑒如此神明。"
李季卿與來賓數十人都十分驚奇陸羽鑒水之技,便向陸羽討教各種水的優劣,並用筆壹壹記了下來。
5. 求文檔:明代張翰《松窗夢語》中關於轎夫和鞋的故事張澣初任禦史參見都臺王廷相時,王廷相給他描述了壹樁見聞:昨日乘轎進城遇雨,有個穿新鞋的轎夫,他從灰廠到長安街時,還擇地而行,怕弄臟新鞋.進城後,泥濘漸多,壹不小心踩進泥水中便“不復顧惜”了.
王廷相說:“居身之道,亦猶是耳,倘壹失足,將無所不至矣!”張澣聽了這些話,“退而佩服公言,終身不敢忘”.
後來,張澣升任明朝吏部尚書,建樹頗多,我想與他牢記這些話不無關系.
這是王廷相告誡張澣為官之道其實這也是為人之道.
巴莆洛夫說:“原諒自己,就是墮落的開始.”萬物之發端必於“壹”,能否保持清醒的頭腦,理性對待“壹”,對每個人都是嚴峻的考驗.