《碧巖錄》是北宋時奉化縣雪竇寺重顯禪師的頌公案百則,晚他壹輩的圜悟禪師為其加上垂示、著語、評唱,成為古今公認的“禪門第壹書”。
其中有
僧問雲門“樹雕葉落時如何?” 雲門雲:“體露金風。”
“頌古”,用簡潔的偈頌解釋公案,包含著許多不可言傳的直覺體驗,並不是什麽人都能理解,於是又出現了對頌古的再解釋,如胡蘭成的《禪是壹枝花》中對“雲門體露金風”,就反映了他所追求的親近自然、“天人合壹”這樣壹種典型的中國傳統文人的哲學觀。而對這些艱深晦澀的公案和打啞謎似的偈語,解釋者意念不同,所闡發之意也必不同。
個人理解在這個公案中,賓主雙方均是借樹木雕零、秋風颯颯的晚秋情景,象征消除煩惱、脫落悟心的清純心境。樹木經秋風吹拂,落葉滿地,呈露出絕對的本體,喻事物歲歲枯榮,絕對本體亙古不變。
體露金風,牽絆無二,壹身瀟灑,回歸本真。
不知道說得清楚不,其實佛學院的人應該能對這個解釋很好,這個韓國人是裝學問還是真的研究這麽透啊