壹、詞義辨析不壹樣
1、chill adj. 寒冷的，冷颼颼的
〔辨析〕指天氣或地方冷得讓人不舒服的，程度介於 cool 和 cold 之間。
〔例證〕There is no heater in the room, so you may feel chill.
屋內沒有暖氣，妳會感覺冷颼颼的。
2、cold adj. 寒冷的
〔辨析〕最普通用詞，指溫度很低的，可用於形容天氣或事物。
〔例證〕It's a cold winter.
這是壹個寒冷的冬天。
3、cool adj. 涼爽的，涼快的
〔辨析〕指溫度偏低但讓人感到舒服的。
〔例證〕We spent a cool night together.
我們壹起度過了壹個涼爽的夜晚。
二、詞義廣泛性不壹樣
1、chill
英?[t?l]?美?[t?l]?
n. 寒冷；寒意；寒心
adj. 寒冷的；冷漠的；掃興的
vt. 冷凍，冷藏；使寒心；使感到冷
vi. 冷藏；變冷
2、cold
英?[k?ld]?美?[kold]?
adj. 寒冷的；冷淡的，不熱情的；失去知覺的
n. 寒冷；感冒
adv. 完全地
3、cool
英?[ku?l]?美?[kul]?
adj. 涼爽的；冷靜的；出色的
vt. 使…冷卻；使…平靜下來
vi. 變涼；平息
n. 涼爽；涼爽的空氣
adv. 冷靜地
三、變形詞不壹樣
1、chill
第三人稱單數： chills 復數： chills 現在分詞： chilling 過去式： chilled 過去分詞： chilled
2、cold
復數： colds 比較級： colder 最高級： coldest
3、第三人稱單數： cools 現在分詞： cooling 過去式： cooled 過去分詞： cooled 比較級： cooler 最高級： coolest