讀論語? 誦經典? 品人生
原文
4.14 子曰：“不患無位，患所以立。不患莫己知，求為可知也。《論語》：裏仁篇
翻譯
孔子說：“不擔心沒有職位，只擔心沒有足以勝任職務的本領。不擔心沒人知道自己，應該多想想自己有什麽好讓別人知道的？”
解讀
這是論語第四篇第14章，孔子是在告訴我們，我們最應該擔心的是什麽？壹個人最應該擔憂的是自己有沒有才德，而不是有沒有名位。有才有德，名位將水到渠成；不修德，不成才，縱有名位，最後也會失去。
不患無位，患所以立。妳不要擔心自己沒有位子坐，妳要擔心的是：妳憑什麽坐那個位置？妳需要做的是進取和努力，提高自己的能力，先做好自己可以做的事情。
不患莫己知，求為可知也。妳為什麽沒位子呢？很多人會覺得是因為大家都不了解妳，所以很多人覺得懷才不遇，我這麽厲害，老板都看不見，老板都不知道我厲害對吧？孔子是在告訴我們：不要擔心，別人不知道妳，妳應該先問問自己，妳有什麽好讓別人知道的?妳的那些事讓別人知道了真的好嗎？
啟發
許多人總是感嘆自己懷才不遇，覺得自己是千裏馬，可是世間卻缺少伯樂，事實真的如此嗎？
孔子告誡我們，不要擔心沒職位、沒地位，應該擔心自己是否有擔當這個職位的德行和能力。如果妳有足夠的修養和才能，自然會有人擡舉妳、重用妳。如果沒這個德行和能力，把妳放到那個職位上，結果是對誰都不利。
在職業生涯當中，我們或多或少都會渴望升職加薪，走上人生巔峰。但渴望的同時，我們是否會有壹絲緊張：自己是否真的配得上那個更高的位子？升職加薪未必是壹件喜事，有時能力hold不住崗位，往往是悲劇的開始。
當妳得到了升職後，妳應該覺得擔子很重，應該謹慎思考妳怎麽才能幹得好，而不是手舞足蹈。只有正確認識自己的實力和位置，努力追求上進，保持勤勉，終身學習，最終做到實至名歸。
願每個人都可以是努力做到自己想要的位置，並做到實至名歸
孫曉麗