(壹)大行.據考據,“大行”主要有五種含義:1.遠行;2.廣為推行、普遍流行;3.行大事;4.古代接待賓客的官吏;5.高尚的德行.以上五種含義見於《左傳》、《孟子》、《史記》、《管子》等典籍的有關篇目中.“大行”在此特指農行人成大事,建偉業的胸懷.另外,從字面上也可以看成大行,暗指農行大型銀行的地位與身份.
(二)德廣--德:道德、品德、德行的意思.“德廣”意為恩澤廣眾.據考據,“德廣”出於《莊子.外篇.天地第十二》,其意為“德行聖明而又虛廣”;《三國誌》中亦有“功高而德廣,可謂無二矣”之句.在此特指農行人良好的職業素質與社會責任感、使命感.“德廣”既指深度、也指廣度,將農行的深厚積澱和廣泛覆蓋同時融入其中.
綜上,“大行德廣”的字面解釋為成大事,恩澤廣眾.意指農行成就大業,造福於民的精神品質.
二、關於“伴您成長”的釋義
(壹)伴您--現代銀行與客戶之間的關系已經從簡單的存儲關系轉變為了互惠互利的“夥伴”關系:壹方面,客戶是銀行的價值基石,客戶理應受到銀行的尊重;另壹方面,銀行更要盡心盡力為客戶提供更專業的服務,為客戶創造更大的價值.這種關系是我們願意永遠培育和維系的寶貴財富.
(二)成長--現在的中國,“成長”是當下時代的主題,將“成長”的概念融入到農行品牌之中,表明我們與客戶的***同目標是互惠互利,並進***贏.我們憑借完美卓越的服務,推動客戶事業發展,與客戶壹起成長.
綜上,以“伴您成長”作為廣告語的收尾部分,不僅是對以往農行品牌宣傳的承接,更是對"大行德廣"概念的具體化表現.
三、整體闡釋
“大行德廣,伴您成長”--農業銀行以成就大業,造福於民的歷史責任感與使命感,為每壹個客戶提供完美卓越的服務,鼎力支持客戶的發展,與客戶壹起成長,合作雙贏,***同促進經濟社會的和諧與進步.