蒼松怪石圖題詩如下：
蒼松怪石圖題詩
（清）李方膺
君不見，歲之寒，
何處求芳草。
又不見，松之喬，
青青復矯矯。
天地本無心，萬物貴其真。
直幹壯川嶽，秀色無等倫。
飽歷冰與霜，千年方未已。
擁護天闕高且堅， 迥幹春風碧雲裏。
君：妳 喬：高大 矯矯：強壯、威武、挺拔的樣子 復：仍然 復矯矯：仍然強健、勇武、挺拔。 真：本來面目。 無等倫：無與倫比。 方未已：沒有改變原來的姿態。 闕：宮殿 迥：遠 在這裏，“不”指反問：難道？
譯文
妳難道沒看到嗎，天已經很冷了， 到處沒有綠草； 可是，妳難道還沒看見嗎，松樹屹立著， 還那麽青翠挺拔。 天地之間本來都不是刻意修飾的，世間萬物貴在保持本真。 松樹的枝幹像山嶽壹樣雄壯，冬日裏的清秀無與倫比。 它飽經風霜，經歷千年萬載。 它高直的樣子表示擁護天宮，傲然挺立在青天之上期盼著春風。
《蒼松怪石圖題詩》是“揚州八怪”之壹的清代詩畫家李方膺所作的壹首古體詩。這首詩描繪了蒼松的堅強質樸，表現了作者不屈從權貴，耿直廉潔的錚錚鐵骨。