（我捉蟋蟀，妳揮動雙臂現在那裏；天冷時蟋蟀凍僵了，我們壹同到它的穴邊。 ）
2、予九歲憩書齋，汝梳雙髻，披單縑來，溫《緇衣》壹章。
（我九歲時，(有壹次)在書齋休息，妳梳著成對的發髻，披著細絹單衣來到，(壹起)溫讀《緇衣》壹章 ）
3、予弱冠粵行，汝掎裳悲慟。逾三年，予披宮錦還家，汝從東廂扶案出，壹家瞠視而笑。
（我剛成年到廣西去，妳牽著我的衣裳傷心大哭。過了三年，我中進士還家，妳從東邊廂房扶著幾案出來，全家睜眼看著歡笑。）
（我捉蟋蟀，妳揮動雙臂現在那裏；天冷時蟋蟀凍僵了，我們壹同到它的穴邊。 ）
2、予九歲憩書齋，汝梳雙髻，披單縑來，溫《緇衣》壹章。
（我九歲時，(有壹次)在書齋休息，妳梳著成對的發髻，披著細絹單衣來到，(壹起)溫讀《緇衣》壹章 ）
3、予弱冠粵行，汝掎裳悲慟。逾三年，予披宮錦還家，汝從東廂扶案出，壹家瞠視而笑。
（我剛成年到廣西去，妳牽著我的衣裳傷心大哭。過了三年，我中進士還家，妳從東邊廂房扶著幾案出來，全家睜眼看著歡笑。）