古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 歲月不居,時節如流什麽意思?

歲月不居,時節如流什麽意思?

如果光陰不能停留,像流水壹樣消逝。

出處:《論盛孝章書》作者孔融?朝代魏晉

歲月不居,時節如流。五十之年,忽焉已至。公為始滿,融又過二。海內知識,零落殆盡,惟會稽盛孝章尚存。其人困於孫氏,妻孥湮沒,單孑獨立,孤危愁苦。若使憂能傷人,此子不得復永年矣!

白話釋義:

如果光陰不能停留,像流水壹樣消逝,很快就到了五十歲的年齡。您是剛滿,而我卻已經超過兩歲了。國內的相識知交,差不多都要死光了,只有會稽的盛孝章還活著。他受到東吳孫氏政權的困辱,妻子兒女都已死去,只留下他孤單無助的壹個人,處境非常危險,心情十分痛苦。假使憂愁可以損害人的健康,孝章恐怕不能長壽了。

擴展資料

創作背景:

寫於漢獻帝建安九年(公元204年),是孔融任少府時向曹操推薦盛孝章的壹封信。盛孝章名憲,會稽人,也是漢末名士。曾任吳郡太守, 因病辭官家居。孫策平吳後,對當時恃才放達睥睨自己的名士很是嫉妒怨恨,盛孝章因此曾經外出避禍。

孫策死後,孫權繼續對他進行迫害。孔融與盛孝章是很好的朋友,知道他的處境危急,所以特地寫了這封信,向當時任司空兼車騎將軍的曹操求救。曹操接信後,即征召盛孝章為都尉,征命還沒有送到,盛孝章就被孫權殺害了。