翻譯為：幾個人走在壹起，在其中必定有值得我去學習的人。
出自於《論語·述而》，原句為：
子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”
譯文：
孔子說：“幾個人走在壹起，在其中必定有值得我去學習的人。選擇他們的優點來學習，如果看到自己也有和他們壹樣的缺點，要及時改正。”
擴展資料
寫作背景：
《論語》是壹部記錄孔子和他弟子的言行的書，由若幹篇章組成，內容大多是關於學習、道德修養、為人處事的壹般原則。此則闡述了學習應該有謙虛好學的態度和勤學好問、實事求是的精神。
思想主題：
這句話，表現出孔子自覺修養，虛心好學的精神。它包含了兩個方面：壹方面，擇其善者而從之，見人之善就學，是虛心好學的精神；另壹方面，其不善者而改之，見人之不善就引以為戒，反省自己，是自覺修養的精神。這樣，無論同行相處的人善與不善，都可以為師。
也體現了與人相處的壹個重要原則。隨時註意學習他人的長處，隨時以他人缺點引以為戒，自然就會多看他人的長處，與人為善，待人寬而責己嚴。這不僅是修養、提高自己的最好途徑，也是促進人際關系和諧的重要條件。
百度百科-論語十則
百度百科-三人行，必有我師焉