這四個單詞只是使用的國家不同，都表示移動電話的意思。
cellphone、cell phone為美式英語，加拿大美國人使用較多。
mobilephone、mobile phone為英式英語，在歐洲英國使用較為普遍。
此外，這種情況下，空格對單詞的意思不會造成任何影響：
Cellphone=cell phone；mobile phone=mobilephone
除空格外，使用“-”也可以用於連接兩個單詞，且不改變詞義。
例如：cell-phone、mobile-phone。
擴展資料
關於Cellphone和mobilephone的短語使用
Cellphone
1、cellphone chain：電話繩 ; 手機鏈
例句：Cellphone?chain,?a variety of?styles?are?welcome to?wholesale!?
翻譯：手機鏈，各種款式都有，歡迎批發！
2、cellphone carriers：手機運營商
例句：Cellphone?carriers?caught?on to?this?problem。
翻譯：手機運營商發現了這個問題。
3、cellphone component：手機零件
例句：Citi?says?that the?two?big?cellphone?makers?'will?significantly?increase?their?handset-componentoutsourcing?to?BYD?in?the?next?two years.'?
翻譯：花旗投資研究說，這兩家手機巨頭將在今後兩年大幅增加外包給比亞迪的手機部件業務。
mobilephone
1、mobile TV Phone：電視手機
例句：Mobile?TV?phone?appropriates?to meet?this?need?.?
翻譯:手機電視恰當的迎合了這壹需要。
2、Mobile-phone payment：手機支付
例句：With?the development?of?mobile?phone?value-added?service,?payment?with?mobile?phone?hasbecome?a?popular?mode.?
翻譯：隨著手機增值服務業務日益繁榮，手機支付也成為壹種流行的支付方式。
3、mobile free phone：免費手機
例句：Now, with?this?free?mobile?phone?manager?software,?you?will?have a?chance to?enhance?your?PCinto?a?mobile?world.?
翻譯：現在，這個免費的手機管理軟件，您將有機會增強您的PC變成壹個移動的世界。
參考資料：
參考資料：
參考資料：