古詩詞大全網 - 漢語詞典 - baton是什麽意思 《法語助手》法漢

baton是什麽意思 《法語助手》法漢

b?ton

音標:[bɑt?]

n. m

1棍, 棒, 杖

2權杖, 官杖

~de maréchal(de France)(法國)元帥權杖

C'est son~de maréchal. <轉><口>這是他可能達到的最大前程。

Tout soldat porte son~de maréchal dans sa giberne. <諺>每個士兵都有可能當元帥。

3滑雪杖; 短棍狀物

4(兒童習字時所劃的)直杠

5<舊>鼓槌

6(魔術師的)小細棍

7<口>百萬生丁, 壹萬法郎

~s rompus 斷斷續續地

常見用法

à b?tons rompus斷斷續續地、不連貫地,(說話時)不斷變換主題

mettre des b?tons dans les roues給……制造麻煩

m?cher un b?ton de réglisse嚼壹根甘草

des b?tons de dynamite壹些炸藥

il s'empara d'un b?ton pour se défendre他抓住了壹根棍子保護自己