古詩詞大全網 - 漢語詞典 - effect和affect有什麽關系?

effect和affect有什麽關系?

沒有關系,只是寫法相似。

effect

effect用作名詞的基本意思是“結果,效果”,也可表示“作用,影響”,尤指戲劇、電影、廣播、繪畫等在觀眾、聽眾、讀者等的頭腦中所產生的“感受”或“印象”。用於文學或法律可表示“個人財產,財物”。

effect作“結果,影響”“感受,印象”等解時,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞; 作“個人財產,財物”解時常用復數形式。

affect

affect用作動詞的基本意思是“影響”,包含三種意思:①某種強刺激的力量導致發生明確的變化(或好或壞)。②當賓語是health或身體某部分的詞時常指“對…發生不良影響”,當主語是疾病等詞時常指“感染”。③賓語是人時,指對人的心智和情感發生作用,使之“感動”(常表示同情或憂傷)。

affect著重“影響”的動作,接名詞或代詞作賓語; 可用於被動結構。

相關詞組:

affect deeply 深刻地影響。

affect directly 直接影響。

affect greatly 大大地影響。

affect indirectly 間接影響。

affect magnificently 裝得極好。

affect mentally 精神上影響。

affect profoundly 深刻地影響。

affect seriously 嚴重地影響。