如果回答自己的矛可以陷盾,則證明之前說的“吾盾之堅,物莫能陷”是假的;如果回答自己的矛不可以陷盾,則證明之前說的“吾矛之利,於物無不陷”是假的。所以無論他怎麽回答,都會露出破綻,都不能自圓其說。
其人弗能應也出自先秦韓非 的《矛與盾》。
全文:楚人有鬻盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。
譯文:有壹個楚國人,既賣盾又賣矛。他誇耀自己的盾,說:“我的盾堅固無比,沒有什麽東西能夠穿透它。”又誇耀自己的矛,說:“我的矛鋒利極了,任何堅固的東西都穿得透。”
有人問他:“如果用您的矛刺您的盾,結果會怎麽樣呢?”那人張口結舌,壹句話也回答不上來。什麽都不能刺穿的盾與什麽都能刺穿的矛,不可能同時存在於這個世界上。
擴展資料:
韓非的思想中有不少辯證法的因素。看到事物不斷地變化著,指出“定理有存亡,有生死,有盛衰。”“物之壹存壹亡,乍死乍生,初盛而後衰者,不可為常。”(《解老》)他在中國哲學史上第壹次提出了“矛盾論”的概念。他所講的矛與盾的故事,對人們分析問題 表達思想至今仍有著深刻的啟發作用。
韓非的政治思想為中國封建統壹事業起了積極的推動作用,他是中國歷史上第壹位提出對立統壹的矛盾論問題的哲學家,他的哲學思想包含了相互的唯物主義和辯證法思想,開拓了人們的思路。韓非不愧為中國歷史上的壹大思想家。