芝蘭玉樹比喻德才兼備有出息的子弟，是謝玄小時候的話，後來成為成語。
《晉書·謝安傳》中提到，某日謝太傅問子侄們：“妳們又何嘗需要過問政事，為什麽總想培養他們成為優秀子弟？”大家都不說話，只有車騎將軍謝玄（即謝太傅的侄子）回答說：“這就好比芝蘭玉樹，總想使它們生長在自家的庭院中啊！”
謝太傅心裏為之壹動，開始對謝玄另眼相看，覺得他從小就與眾不同。後來，前秦苻堅侵犯東晉，謝安任命謝玄先鋒在肥水壹仗打敗了苻堅，從此謝玄揚名朝野。此戰即是有名的“淝水之戰”。
擴展資料成語：芝蘭玉樹
讀音：zhī lán yù shù
意思：芝蘭：靈芝，蘭草或香草；玉樹：寶樹。比喻德才兼備有出息的子弟。?
出自：唐·房玄齡《晉書·謝安傳》：“譬如芝蘭玉樹，欲使其生於庭階耳。”
翻譯：這就好比芝蘭玉樹，總想使它們生長在自家的庭院中啊！
語法：聯合式；作賓語、定語；含褒義