閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊賞析:
詩人在心境茫然之中,忽然想到兩位開始在政治上並不順利,而最後終於大有作為的人物:壹位是呂尚,九十歲在磻溪釣魚,得遇文王。
壹位是伊尹,在受商湯聘前曾夢見自己乘舟繞日月而過。想到這兩位歷史人物的經歷,又給詩人增加了信心。
閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊意思是:遙想當年,姜太公磻溪垂釣,得遇重才的文王。伊尹乘舟夢日,受聘在商湯身邊。
閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊出自《行路難·其壹》是唐代偉大詩人李白的作品。原文:
行路難·其壹
唐代:李白
金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。
閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。
譯文:
金杯裏裝的名酒,每鬥要價十千; 玉盤中盛的精美菜肴,收費萬錢。胸中郁悶啊,我停杯投箸吃不下; 拔劍環顧四周,我心裏委實茫然。
想渡黃河,冰雪堵塞了這條大川。要登太行,莽莽的風雪早已封山。像呂尚垂釣溪,閑待東山再起; 又像伊尹做夢,他乘船經過日邊。
世上行路呵多麽艱難,多麽艱難; 眼前歧路這麽多,我該向北向南?相信總有壹天,能乘長風破萬裏浪; 高高掛起雲帆,在滄海中勇往直前!
擴展資料:
歷史典故:
1、呂尚垂釣在碧溪
傳說商朝末期,有個叫姜太公的有識之土,因不滿於當時的黑暗政治,隱居在渭水邊上,但又很想有朝壹日能實現自己的政治抱負。他常常在皤溪釣魚,釣法很奇特,魚鉤是直的。
放在離水面三尺以上的地方,鉤上沒有魚餌。過路人看到他這樣垂釣都暗暗發笑,他卻壹本正經地說:“願者上鉤來”。後來周文王打獵來到渭水邊,與姜太公談得很投機,就請他做了國師。
姜太公輔佐周文王、周武王消滅了商朝。
2、伊尹夢舟過日邊
伊尹名叫阿衡。阿衡想求見成湯而苦於沒有門路,於是就去給有莘氏做陪嫁的男仆,背著飯鍋砧板來見成湯,借著談論烹調滋味的機會向成湯進言,勸說他實行王道。
也有人說,伊尹本是個有才德而不肯做官的隱士,成湯曾派人去聘迎他,前後去了五趟,他才答應前來歸從,向成湯講述了遠古帝王及九類君主的所作所為。成湯於是舉用了他,委任他管理國政。
百度百科-行路難三首