古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 大乃敵

大乃敵

婉貞揮刀奮斫,所當無不披靡,敵乃紛退。婉貞大呼曰:“諸君!敵人遠吾,欲以火器困吾也,急逐弗失!”於是眾人竭力撓之,彼此錯雜,紛紜拏鬥,敵槍終不能發。日暮,所擊殺者無慮百十人。敵棄炮倉皇遁,謝莊遂安。

譯文

馮婉貞揮刀奮力砍殺,和她對戰的沒有不被擊敗的,敵人於是紛紛敗退。馮婉貞大聲喊道:“各位兄弟姊妹!敵人避開我們遠去,是想用槍炮來使我們陷於困境,趕快追擊,不要失去戰機!”於是大家竭盡全力攔截敵人,敵我雙方交錯混合在壹起,互相搏鬥,敵人的槍炮始終不能發射。到傍晚,被殺死的敵人大約有壹百多人。敵人扔下大炮慌慌張張地逃跑了。謝莊於是平安無事。