categories的翻譯為：種類；類別；範疇等等。
?
短語搭配：
category mistake 範疇錯誤。
category killer 分類商店。
special category 特殊範疇。
same category 同壹類別；同壹目錄。
product category 產品類別；產品種類；產品類目。
latter category 後者；後壹類。
broad category 廣義範疇；大類。
lexical category 詞匯範疇；詞匯的範疇。
top category 壹級分類。
category 4 hurricane 4級颶風；四類颶風。
define category定義範疇。
tightly defined category 緊湊清晰的目錄；緊湊明確的目錄。
unmarried partner category 未婚伴侶類別；未婚夥伴類別。
?
雙語例句：
1、Not all instances fall neatly into one or another of these?categories.
不是所有的情況都可清楚地歸於這些類別中的某壹類。
2、The market is beginning to segment into a number of well-defined?categories.
市場正在分化成明確的幾類。
3、Descending]the?categories?are listed in descending order of usefulness.
這些品種按實用價值遞減的順序列出。
4、Most of these phenomena can be subsumed under two broad?categories.
這些現象大部分都可以包括在兩大範疇中。
6、White-collar crime increased both absolutely and in comparison with other?categories.
白領犯罪不論是孤立地看還是相對於其他犯罪而言都增多了。
7、Gender is dichotomized to give two and only two?categories.
性別被認為分成兩種，而且只有兩種。
8、To the original five?categories?we add a sixth.
在原先五個範疇的基礎上，我們加上了第六個。