“蓬萊文章建安骨”這句是李白的原詩,“青蓮居士”是李白的號,所以這句話寫的是李白.並且原詩指李白和李雲,以後就指李白了,出自李白《宣州謝樓餞別校書叔雲》“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發”
“千古詩才，蓬萊文章建安骨;壹身傲骨，青蓮居士謫仙人”
此聯為采石太白樓後李白祠正廳兩側木柱上所鐫刻楹聯,亦系集李白詩句而成.上聯出自李白《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》：“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發.俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月.抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁.人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟.” 本意是稱贊漢代文章和建安詩人的作品辭情慷慨,語言剛健,富有遒勁之風.下聯出自李白《答湖州迦葉司馬問白是何人》壹詩：“青蓮居士謫仙人,酒肆藏名三十春.湖州司馬何須問?金粟如來是後身.”“謫仙人”本是賀知章對李白的戲稱,意為李白天才絕世,非人世之人,當是貶謫凡間的仙人.李白對此稱呼十分滿意,多次在詩中自稱“謫仙”.此聯不僅巧妙地集李白詩句而不露痕跡,更妙在稱譽李白之詩仙風采與絕世文才.後人讀此聯,便宛然可見李太白之瀟灑風神.