意思是大風勁吹啊浮雲飛揚。
原詩如下
大風歌
兩漢:劉邦
大風起兮雲飛揚,
威加海內兮歸故鄉,
安得猛士兮守四方!
譯文
大風勁吹啊浮雲飛揚,我統壹了天下啊衣錦還鄉,怎樣才能得到勇士啊為國家鎮守四方!
擴展資料創作背景
順治十七年,富陽典史孫某解餉北上,穿過高郵時,見湖中夜間有光,命人在水中搜索,得玉璽壹枚。玉璽方四寸六分,盤龍雙鈕,辨其篆文,正是漢高祖劉邦的《大風歌》 。孫某高興地將其獻於朝廷。這方印不僅精致絕倫, 富有藝術之美,而且其印文可與文獻中的《大風歌》相互參照印證。
在古代時期的漢高祖:劉邦有壹枚“大風歌印章:有古詩:大風起兮雲飛揚,威加海內兮歸故鄉,安得猛士兮守四方!那時候劉邦的 《大風歌》雖萬世傳誦,熟知並且能背誦下來的人多了,但後世人卻還是讓人難以琢磨。
有關此印的記載出自清代王士禎的筆記 《池北偶談 》。康熙四年十月初八,溧水縣壹農民耕田,也得壹玉璽,被獻於朝廷。這方印反映了秦漢時代的社會狀況,為史書提供了註腳。
公元前196年,淮南王英布起兵反漢。漢高祖劉邦親征,擊敗英布。返途中回到故鄉沛縣(今屬江蘇省),召集故友歡飲十數日。壹日酒酣時擊築即興而唱《大風歌》,並起舞,傷懷泣下(見《漢書·高帝紀》)。
劉邦秦時任沛縣泗水亭長,因釋放刑徒而亡匿於芒碭山中。後響應陳勝起義,攻占沛縣等地,稱沛公。不久投奔項梁,被封武安侯。公元前206年進駐灞上,秦王子嬰投降。秦朝滅亡。鴻門宴後劉邦被封為漢王,統治巴蜀地及漢中壹帶。後聯合各地擊敗項羽,統壹天下。
公元前202年即皇帝位,定都長安,史稱西漢。登基後消滅異姓諸侯王,分封同姓諸侯王,建章立制,采用休養生息之寬松政策治理天下,恢復殘破的社會經濟,穩定封建統治秩序。不僅安撫了人民,也促成了漢朝雍容大度的文化基礎。對匈奴采取和親政策,以緩和雙方關系。?
公元前196年,征討英布叛亂,被流矢射中,次年崩,廟號太祖,謚號高皇帝。