古詩詞大全網 - 漢語詞典 - catalogues和contents 及diretory這三者之間有什麽區別嗎?

catalogues和contents 及diretory這三者之間有什麽區別嗎?

catalogue noun [C] (LIST) 清單 ( US usually catalog) /?k?t.?l.?ɡ/ /?k?t?.?l.ɑ?ɡ/

a book with a list of all the goods that you can buy from a shop (商品)目錄冊

a mail-order catalogue 郵購目錄

a list of all the books, paintings, etc. that exist in a place (書籍、繪畫作品等的)目錄

content

1. noun (SUBJECT) 主題 /?k?n.tent/ US/?kɑ?n-/

contents [plural]? the list of articles or parts contained in a magazine or book, with the number of the page they begin on (雜誌或書的)目錄

[S or U] the ideas that are contained in a piece of writing, aspeech or a film

(文章、演講、電影等的)內容

It's a very stylish and beautiful film, but it lacks content.

這部電影很新潮而且畫面美麗,但內容空洞。

We've discussed the unusual form of the book - now, what about the content?

我們已經討論了這本書與眾不同的形式——現在,談談它的內容怎麽樣?

2. adjective [after verb] /k?n?tent/

pleased with your situation and not hoping for change orimprovement

滿意的;滿足的;知足的

He seems fairly content with (his) life. 他好像對生活相當滿足。

[+ to infinitive] They're content to socialize with a very small circle ofpeople.

他們滿足於只和壹小群人交往。

contentment /k?ntent.m?nt/ noun [U] ( also content)

His face wore a look of pure contentment. 他臉上帶著十分滿足的表情。

3. verb [T] /k?n?tent/

to make someone feel happy and satisfied 使滿意,使滿足

You're quite easily contented, aren't you? 妳很容易滿足,是不是?

My explanation seemed to content him. 我的解釋似乎讓他很滿意

direCtory noun [C] /d?rek.t?r.i/ /da?-/ US/-t?.i/

a book which gives a list of names, addresses or other facts 簿,冊,名錄,指南

a business directory 企業名錄

a directory of hotels 酒店指南

Look up their number in the telephone directory. 在電話簿裏查查他們的號碼。